Примеры употребления "строк" в русском

<>
показать все
Просмотрите суммы заголовка и строк. View header and line amounts.
Значение свойства "Тип источника строк"... set the Row Source Type property to...
Объединение двух строк в одну. Combines two strings to form one string.
Проверка строк заявки на покупку. Review purchase requisition lines.
Удаление ячеек, строк и столбцов Delete cells, rows, or columns
Объединение двух текстовых строк в одну Connects two strings of text (concatenation)
Workflow-процесс с номенклатурами строк Workflow with line items
Удаление одинаковых строк из таблицы Remove duplicate rows from a table
Для длинных строк возвращается неправильное значение. Wrong value returned for long strings.
Создание строк прогноза [AX 2012] Create forecast lines [AX 2012]
Удаление пустых строк из таблицы Remove blank rows from a table
Строка или массив строк, например диапазон ячеек. A string, or array of strings, such as a range of cells.
Перемещение строк в пределах дерева Move lines within tree
Возвращает количество строк в ссылке. Returns the number of rows in a reference
Преобразование текстовых строк и чисел в даты Convert text strings and numbers into dates
Я мог читать между строк. I could read between the lines.
Укажите количество столбцов и строк. Set the number of columns and rows
Facebook хранит хэш таких строк для каждого языка. Facebook stores those strings hashed by the language.
Консолидация строк заявки на покупку Consolidating purchase requisition lines
Удаление строк и столбцов таблицы Delete rows or columns in a table
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ