Примеры употребления "покрытия" в русском с переводом "coverage"

<>
показать все
Покрытие/план покрытия по аналитикам Coverage / Coverage plan by dimension
Назначение шаблона периода группе покрытия. Assign the period template to a coverage group.
Создание группы покрытия [AX 2012] Create a coverage group [AX 2012]
О параметрах покрытия [AX 2012] About coverage settings [AX 2012]
Определение настроек покрытия для продукта Specify coverage settings for a product
Аналитика узла задана для планирования покрытия. The site dimension is set for coverage planning.
Параметры покрытия можно задать несколькими способами: You can specify coverage settings in several ways:
Определение параметров покрытия для группы аналитик Specify coverage settings for a dimension group
Он знал сигнализацию и зону покрытия камер. He knew the alarm system and the security camera coverage.
Эти ограничения определяются правилами покрытия для номенклатуры. The coverage rules for items define these limits.
Изменение даты окончания покрытия для отдельного сотрудника Change the coverage ending date for an individual worker
Используйте мастер для создания настроек покрытия номенклатуры. Use a wizard to create item coverage settings.
Аналитика склада не задана для планирования покрытия. The warehouse dimension is not set for coverage planning.
Свяжите ключ сокращения с группой покрытия номенклатуры. Link the reduction key to the item's coverage group.
Затем можно связать группу покрытия с продуктом. You can link a coverage group to a product.
Щелкните Сводное планирование > Настройка > Покрытие > Группы покрытия. Click Master planning > Setup > Coverage > Coverage groups.
Проще говоря, вот зона покрытия по стране. To make the story short, here is the coverage of the country.
Определение настроек покрытия для продукта с помощью мастера Specify coverage settings for a product by using a wizard
Площадь покрытия находится в обратной пропорциональности оборонной защиты. The area of coverage is in inverse proportion to the defense power.
Аналитики узла и склада заданы для планирования покрытия. The site and warehouse dimensions are set for coverage planning.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ