Примеры употребления "планирования" в русском с переводом "planning"

<>
показать все
Обзор планирования бюджета [AX 2012] Budget planning overview [AX 2012]
Он работает в отделе планирования. He works in the planning section.
Workflow-процесс бюджетного планирования отдела Department budget planning workflow
Это прямая замена планирования координированием. That is a point-to-point replacement of coordination with planning.
Ключ конфигурации планирования бюджета (LedgerAdv2BudgetPlanning) Budget planning configuration key (LedgerAdv2BudgetPlanning)
Настройка планирования бюджета (информационный документ) Configuring budget planning (white paper)
Финансовые аналитики для бюджетного планирования Financial dimensions for budget planning
Создание этапов процесса планирования бюджета. Create the stages for the budget planning process.
Конфигурация workflow-процесса планирования бюджета Budget planning workflow configuration
Удаление заданий из периода планирования. Remove jobs from a planning period.
проведение обзоров планирования и проектирования; Provide planning and design reviews;
Настройка сводного планирования [AX 2012] Setting up Master planning [AX 2012]
Службу централизованного планирования и координации; The Central Planning and Coordination Service;
Обзор планирования проекта [AX 2012] Project planning overview [AX 2012]
Планирование заданий в конкретном периоде планирования. Plan jobs in a specific planning period.
Изучение конфигурации и настройки бюджетного планирования Review budget planning configuration and setup
Workflow-процесс бюджетного планирования в руководстве Management budget planning workflow
Выбор шаблонов для процесса планирования бюджета Select templates for the budget planning process
Формы компонентов бизнес-процесса планирования проектов Project planning business process component forms
Аналитика узла задана для планирования покрытия. The site dimension is set for coverage planning.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ