Примеры употребления "пирог" в русском с переводом "cake"

<>
показать все
Можно я съем тот пирог? May I eat that cake?
Я пойду сделаю кофейный пирог. I am gonna go make a coffee cake.
Один прекрасный ананасовый перевернутый пирог. One perfect pineapple upside down cake.
Я отдам пирог маме, хорошо? I'll bring the cake back up to Mom, okay?
Провизию, пирог, музыкантов, список приглашенных. There is the caterer, the cake, the band, the guest list.
Немецкий сладкий пирог с цукатами? German sweet cake with candied fruit?
Майки, Джерри вам нравится ангельский пирог? Mikey, Jerry you guys like angel cake?
А я забыла купить тебе пирог. And I forgot to buy a Madeira cake.
Фарамп разделила пирог на две доли. Pharamp divided the cake into two.
Он у вас подгорел, как пирог. You burned it, like a cake.
Они дают скидку на использованный пирог? They give you a discount on used cake?
Я принесла тебе пирог с рыбой. I've brought you a fish cake.
Спрятать напильник в пирог и подкупить тюремщика? Hide a file in a cake and grease the screws?
Ты сделала такой пирог без использования муки. You made a cake like this without using flour.
Уилсон подсовывал напильник в пирог жены Сайруса. Wilson was sticking a file into Cyrus' wife's cake.
Вместо этого я дал ему сливовый пирог. I give him plum cake instead.
Один ананасовый перевернутый пирог уже на подходе. One pineapple upside-down cake coming right up.
Это кремовый пирог с упором на оформлении. That is a cream cake with emphasis only on appearance.
А если использовать крахмал, получится картофельный пирог. If you use starch, then it becomes potato cake.
И пропустишь выдержки из Китти Кэт Пирог? And miss the cutting of the Kitty Kat Cake?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ