Примеры употребления "Оператор" в русском с переводом "operator"

<>
показать все
Оператор: Power[x, 2] == y Operator: Power[x, 2] == y
Я главный оператор моста Инчхон. I'm the Chief Operator of Incheon Bridge.
Введите оператор в строке поиска. In the search box, type one of the advanced search operators listed below.
Фрэнк Дорнер, владелец и оператор. Frank Dorner, owner and operator.
В данном примере <> — оператор, а "" — константа. In this example, <> is an operator and "" is a constant.
Также оператор должен обновить статус задания. The operator must also update the status of the job.
Оператор сравнения значения вероятности нежелательной почты SCL value comparison operator
Оператор: Not[x] & Not[y == 3] Operator: Not[x] & Not[y == 3]
В списке Сравнение выберите нужный оператор. In the Comparison list, choose the operator that you want.
Оператор: Min[x, y, 2] == z Operator: Min[x, y, 2] == z
Оператор, я хочу позвонить в Чикаго. Operator, I want to call Chicago.
Предполагается, что код возвращает логический оператор. The code is expected to return a Boolean operator.
Статус + количество. Оператор принимает операции и задания. Status + quantity – An operator reports operations and jobs as finished.
Дополнительные сведения см. в статье Оператор Like. For more information, see the article Like Operator.
Нет. Оператор не принимает операции и задания. No – Operations and jobs are not reported as finished by an operator.
Несколько секунд тишины, затем оператор слышит выстрел. There is a silence, and the operator hears a shot.
Условие состоит из оператор сравнения и значения. The condition consists of a comparison operator and a value.
Ну и ладно, я ведь скользящий оператор. Well, I'm a smooth operator.
Для выполнения этой задачи используется оператор деления (/) To do this task, use the divisor operator (/)
Портовый грузчик или водитель грузовика, весовой оператор. Stevedore or truck driver, scales operator.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ