Примеры употребления "spiele" в немецком с переводом "jugar"

<>
Ich spiele ein wenig Shogi. Yo juego un poco de Shogi.
Ich spiele heute Nachmittag Tennis. Jugaré tenis esta tarde.
Nein, aber ich spiele Tennis. No, pero juego al tenis.
Sonntags spiele ich oft Tennis. A menudo juego tenis los domingos.
Ich spiele mit meinen Freunden. Estoy jugando con mis amigos.
Ich spiele jeden Tag Fußball. Juego al fútbol todos los días.
Ich spiele gerne Tennis und Golf. Me gusta jugar al tenis y al golf.
Ich spiele lieber Fußball als Baseball. Prefiero jugar al fútbol que al béisbol.
Ich spiele gerade mit meiner Tochter. Estoy jugando con mi hija.
Nach dem Unterricht spiele ich Tennis. Voy a jugar tenis después de clases.
Ich spiele mit der PlayStation 3. Yo juego con la PlayStation 3.
Ich spiele gern Tennis und Golf. Me gusta jugar al tenis y al golf.
Ich spiele manchmal Tennis mit ihr. A veces juego al tenis con ella.
Ich spiele von Zeit zu Zeit Tennis. Yo juego al tenis de vez en cuando.
Ich spiele ein Spiel mit meiner Schwester. Estoy jugando a un juego con mi hermana.
Eine Sache, die du über mich wissen solltest, ist, dass ich jeden Freitag Abend Poker spiele. Algo que deberías saber sobre mí es que juego al póquer todos los viernes por la noche.
Spiel nicht in diesem Zimmer. No juegues en esta habitación.
Spiel nicht mit seinen Gefühlen. No juegues con sus sentimientos.
Fußball ist ein altes Spiel. El fútbol es un juego antiguo.
Spiel nicht mit dem Feuer. No juegues con fuego.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!