Примеры употребления "jugando" в испанском

<>
показать все
Estaba jugando con un encendedor. Er spielte mit einem Feuerzeug.
Él está jugando por allá. Er spielt dort drüben.
Estoy jugando con mi hija. Ich spiele gerade mit meiner Tochter.
Estoy jugando con mis amigos. Ich spiele mit meinen Freunden.
Algunas niñas estaban jugando al tenis. Ein paar Mädchen spielten Tennis.
Él está jugando en su cuarto. Er spielt in seinem Zimmer.
Algunas chicas estaban jugando al tenis. Ein paar Mädchen spielten Tennis.
Tom y Mary están jugando poker. Tom und Mary spielen Poker.
Tom está jugando cartas con Mary. Tom spielt mit Mary Karten.
Me gusta mirar a niños jugando. Ich schaue gerne Kindern beim Spielen zu.
La niñita está jugando con una muñeca. Das kleine Mädchen spielt mit einem Püppchen.
El gato está jugando con la pelota. Die Katze spielt mit dem Ball.
Tres niños estaban jugando en el parque. Drei Kinder spielten im Park.
El bebé está jugando con algunos juguetes. Das Baby spielt mit einigen Spielzeugen.
Estoy jugando a un juego con mi hermana. Ich spiele ein Spiel mit meiner Schwester.
Los padres están jugando un juego con sus hijos. Die Eltern spielen mit ihren Kindern ein Spiel.
Si le doliera tanto, él no estaría jugando allá afuera. Wenn er solche Schmerzen hätte, würde er jetzt nicht draußen spielen.
Los niños del pueblo están jugando fútbol en una cancha. Die Dorfkinder spielen auf einem Bolzplatz Fußball.
El técnico de la selección argentina cree que hasta ese momento, Alemania estaba jugando mejor. Der Trainer der argentinischen Auswahl glaubt, dass Deutschland bis zu diesem Moment besser gespielt hat.
Mi hermana juega con muñecas. Meine Schwester spielt mit Puppen.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ