Примеры употребления "Du" в немецком

<>
Du bist größer als sie. eres más alto que ella.
Warst du gestern zu Hause? ¿Ayer estuviste en tu casa?
Du besuchst Konferenzen im Ausland. asistes a conferencias en el extranjero.
Du kannst deine Leistung verbessern. Podés mejorar tu desempeño.
Warum hast du hier geparkt? ¿Por qué te estacionaste aquí?
Gibst du mir deine Handynummer? ¿Me das tu número celular?
Warum hast du hier parkiert? ¿Por qué te estacionaste aquí?
Ich bin schuld, nicht du. No es tu culpa, es mía.
Du gehst um elf schlafen. Te acuestas a las once.
Du solltest deine Pflicht erfüllen. Deberías cumplir con tu deber.
Du hast kein gutes Gedächtnis! no tienes una buena memoria.
Könntest Du Deine Unzufriedenheit erklären? ¿Puedes explicar tu descontento?
Du haust auch schon ab? ¿Tú también te vas?
Womit fütterst du deinen Hund? ¿Qué le das de comer a tu perro?
Weißt du, wie Tom aussieht? ¿ sabes cómo luce Tom?
Du musst deine Pflicht erfüllen. Debes cumplir con tu deber.
Hast du dieses Buch geschrieben? ¿ has escrito este libro?
Hast du deinen Pass dabei? ¿Tienes tu pasaporte?
Tust du keinen Zucker rein? ¿No te echas azúcar?
Du änderst besser deine Denkweise. Es mejor que cambies tu forma de pensar.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!