Примеры употребления "trägt" в немецком с переводом "wear"

<>
показать все
Tom trägt ein Batik-Shirt. Tom is wearing a batik shirt.
Sie trägt keine billigen Sachen. She doesn't wear the cheap stuff.
Der Polizist trägt eine Gasmaske. The policeman is wearing a gas mask.
Er trägt einen neuen Mantel. He's wearing a new coat.
Er trägt immer dunkle Kleidung. He always wears dark clothes.
Alice trägt ein süßes Parfum. Alice is wearing a sweet-smelling perfume.
Sie trägt ein blaues Kleid. She is wearing a blue dress.
Der Junge trägt eine Brille. The boy is wearing glasses.
Sie trägt eine wertvolle Halskette. She is wearing an expensive necklace.
Sie trägt einen schönen Hut. She's wearing a nice hat.
Tom trägt gerne engsitzende Hosen. Tom likes to wear tight pants.
Sie trägt einen teuren Ring. She is wearing a valuable ring.
Sie trägt immer modische Kleidung. She always wears fashionable clothes.
Mary trägt ein tief ausgeschnittenes Top. Mary is wearing a low-cut top.
Er trägt jeden Tag eine Fliege. He wears a bow tie everyday.
Er trägt einen Pulli aus Wolle. He is wearing a woolen sweater.
Maria trägt gern Blumen im Haar. Mary likes to wear flowers in her hair.
Mary trägt ein tief ausgeschnittenes Oberteil. Mary is wearing a low-cut top.
Der König trägt immer eine Krone. The king always wears a crown.
Jener Herr trägt meistens einen Hut. That gentleman usually wears a hat.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ