Примеры употребления "stark" в немецком с переводом "strong"

<>
показать все
Unsere Baseballmannschaft ist sehr stark. Our baseball team is very strong.
Er war klein, aber stark. He was small, but strong.
Er ist klein, aber stark. He is short, but he is strong.
Er ist groß und stark. He's big and strong.
Unser Baseballteam ist sehr stark. Our baseball team is very strong.
Ich mag meinen Kaffee stark. I like my coffee strong.
Dieser Whisky ist zu stark. This whisky is too strong.
Große Menschen sind nicht immer stark. Big people aren't always strong.
Er trinkt seinen Kaffee immer stark. He always takes his coffee strong.
Man sagte er wäre stark gewesen. He is said to have been strong.
Der Wind war stark an dem Tag. There was a strong wind that day.
Dieser Kaffee ist zu stark für mich. This coffee is too strong for me.
Du bist zweimal so stark wie ich. You are twice as strong as I.
Die öffentliche Meinung unterstützte das Projekt stark. Public opinion was strongly in favor of the project.
Er ist so stark wie ein Pferd. He's as strong as a horse.
Er ist stark genug, das zu heben. He's strong enough to lift that.
Der Hirsch ist schneller als er stark ist. The deer is faster than it is strong.
Obwohl er sehr alt ist, ist er stark. Although he is very old, he is strong.
Ist diese Leiter stark genug, um mein Gewicht auszuhalten? Is this ladder strong enough to bear my weight?
Der Tee ist zu stark. Gib etwas Wasser dazu. The tea is too strong. Add some water.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ