Примеры употребления "e" в испанском

<>
Переводы: все4102 и3708 другие переводы394
показать все
Algo muy tierno e inocente. Что мило и безобидно.
dignidad, libertad, democracia e igualdad. достоинства, свободы, демократии и равенства.
Ella era joven e inocente. Она была молода и невинна.
son fundamentales, inevitables e inmutables. они фундаментальны, непоколебимы и неизбежны.
E inmediatamente encontré un problema. И я немедленно столкнулась с проблемой.
E hicieron algunas cosas increíbles. И люди делали совершенно потрясающие вещи.
e hice parodias de ella. и я пародировала ее.
Me siento pequeño e insignificante". Я чувствую себя крошечным и незначительным."
E invirtieron en programas sociales. И они вкладывают деньги в социальные программы -
sino que Chinos e Indios. индийская и китайская.
Justicia mundial e intervención militar Глобальная справедливость и военная интервенция
Padres e hijos pueden pelear. Родители и дети могут ссориться.
E intentas acercarte a ellas. И к этому вы стараетесь приблизиться.
e incluso así no funcionó? И всё равно это не сработало?
Crisis económica e integración regional Экономический кризис и региональная интеграция
Hay explicaciones estructurales e infraestructurales: Существуют структурные и инфраструктурные объяснения:
fue reflexiva, sincera e impresionante. это было содержательно, честно и захватывающе.
Esto es comprensible e importante. И это понятно и очень важно.
Pero eso es simplista e incorrecto. Но это упрощенческий и неправильный подход.
E igualmente importante la versión negativa: Не менее важна и версия в отрицательной форме:
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ