Примеры употребления "vino tinto" в испанском

<>
Un vino tinto, por favor. Rotwein bitte.
¿Quieres vino blanco o vino tinto? Möchtest du Weißwein oder Rotwein?
Prefiero el vino blanco al vino tinto. Ich mag Weißwein lieber als Rotwein.
Tom admitió haber derramado el vino tinto. Tom hat zugegeben, dass er den Rotwein verschüttet hat.
Me gusta más el vino tinto que el vino blanco. Ich mag Rotwein lieber als Weißwein.
¿Prefiere usted vino blanco o tinto? Mögen Sie lieber Weißwein oder Rotwein?
Prueba este vino a ver si te gusta. Probiere diesen Wein, um zu sehen, ob du ihn magst.
El niño vino corriendo. Der Junge kam angerannt.
No se sabe cuándo vino a Londres. Es ist nicht bekannt, wann er nach London kam.
Ella otra vez vino aquí. Sie kam noch einmal hierhin.
Tom no vino, y tampoco Jane. Tom ist nicht gekommen, und Jane auch nicht.
Él vino cerca de las dos en punto. Er kam gegen zwei Uhr.
No me gusta el vino. Ich mag keinen Wein.
Él estaba sentado tomando vino. Er saß da und trank Wein.
Ellos se bebieron dos botellas de vino. Sie haben zwei Flaschen Wein getrunken.
Quizá venga mañana, quizá no vino ayer solo porque mañana tendrá más tiempo. Vielleicht wird sie morgen kommen, vielleicht ist sie gestern nur deshalb nicht gekommen, weil sie morgen mehr freie Zeit haben wird.
Se tomó un vaso de vino y se recostó. Er trank ein Glas Wein, und dann legte er sich nieder.
Nadie sabe de quién era el cadáver, o de dónde vino. Niemand weiß, wer die Verstorbene war, und woher sie kam.
Ella vino a Tokio cuando tenía dieciocho años. Sie kam nach Tokio als sie achtzehn Jahre alt war.
¿Qué tomaste: cerveza, brandy, vino o champán? Was hast du getrunken: Bier, Schnaps, Wein oder Champagner?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ