Примеры употребления "He" в испанском

<>
показать все
No he apagado la luz. Ich habe das Licht nicht ausgemacht.
He dado de comer al perro. Ich habe dem Hund zu fressen gegeben.
He perdido mi reloj, así que tengo que comprarme uno nuevo. Ich habe meine Uhr verloren, daher muss ich eine neue kaufen.
Ya he terminado mi trabajo. Ich habe meine Arbeit schon erledigt.
Te he dado todo lo que tenía. Alles, was ich hatte, habe ich dir gegeben.
Siempre he pensado que un infarto es la forma que tiene la naturaleza de decirte que te tienes que morir. Ich dachte immer, ein Herzinfarkt wäre die Art der Natur dir klarzumachen, dass du sterben musst.
Esta mañana no he desayunado. Ich habe heute früh nicht gefrühstückt.
Todo lo que tenía te lo he dado. Alles, was ich hatte, habe ich dir gegeben.
Esta noche he dormido bien. Ich habe diese Nacht gut geschlafen.
Si me rindiera ahora perdería todo lo que hasta el momento he conseguido. Gäbe ich jetzt auf, verlöre ich alles, was ich bisher erreicht habe.
He pensado mucho en ti. Ich habe viel an dich gedacht.
Le he arreglado la radio. Ich habe ihn das Radio reparieren lassen.
He subido de peso últimamente. Ich habe in letzter Zeit zugenommen.
Me he dejado el móvil. Ich habe mein Mobiltelefon vergessen.
Te he mandado una carta. Ich habe dir einen Brief gesandt.
He perdido todo mi dinero. Ich habe all mein Geld verloren.
Siempre he odiado la biología. Ich habe Biologie immer gehasst.
Eso no lo he visto. Das habe ich nicht gesehen.
Nunca he comido un mango. Ich habe noch nie eine Mango gegessen.
Me he teñido de rubio. Ich habe meine Haare blondiert.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ