Примеры употребления "years" в английском с переводом "an"

<>
Taro died two years ago. Taro est mort il a y deux ans.
Ten years have gone by. Dix ans se sont écoulés.
He died aged 54 years. Il est mort à l'âge de 54 ans.
The war had lasted four years. La guerre a duré quatre ans.
She left school two years ago. Elle a quitté l'école il y a deux ans.
Marilyn Monroe died 33 years ago. Marilyn Monroe est morte il y a 33 ans.
I lived overseas for ten years. J'ai vécu a l'étranger pendant dix ans.
I got married 8 years ago. Je me suis marié il y a 8 ans.
I saw him three years ago. Je l'ai vu il y a trois ans.
He spent three years in jail. Il a passé trois ans en prison.
She met him three years ago. Elle a fait sa connaissance il y a trois ans.
They moved here three years ago. Ils ont déménagé ici il y a trois ans.
Twenty years is a long time. Vingt ans, c'est très long.
They moved here two years ago. Ils ont déménagé ici il y a deux ans.
Tom spent three years in prison. Tom passa trois ans en prison.
Tom is two years my senior. Thomas est de deux ans mon aîné.
My father died five years ago. Mon père est mort il y a cinq ans.
His son disappeared seven years ago. Son fils a disparu il y a sept ans.
I was born 20 years ago. Je suis né il y a 20 ans.
I saw him after ten years. Je ne l'ai pas vu depuis dix ans.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!