Примеры употребления "rain" в английском с переводом "pleuvoir"

<>
Will it rain this afternoon? Pleuvra-t-il cet après-midi ?
It's bound to rain. Il va certainement pleuvoir.
It may rain this afternoon. Il se peut qu'il pleuve cet après-midi.
I said it might rain. J'ai dit qu'il pourrait pleuvoir.
It'll rain for sure. Il pleuvra, sans aucun doute.
It has started to rain. Il commence à pleuvoir.
It may rain around noon. Il pourrait bientôt pleuvoir.
Suddenly rain began to fall. Soudainement il se mit à pleuvoir.
It's going to rain. Il va pleuvoir.
Perhaps it will rain tomorrow. Il va peut-être pleuvoir demain.
It may rain any minute. Il peut pleuvoir à tout moment.
It is threatening to rain. Il menace de pleuvoir.
Suddenly, it began to rain. Soudainement il se mit à pleuvoir.
It might rain before evening. Il se peut qu'il pleuve avant ce soir.
When did it begin to rain? Quand est-ce qu'il a commencé à pleuvoir ?
I think it will rain today. Je pense qu'il va pleuvoir aujourd'hui.
It seems it will rain tomorrow. Il va pleuvoir demain.
The rain is raining all around. La pluie pleut tout autour.
It may rain at any moment. Il peut pleuvoir à tout moment.
It is likely to rain again. Il est probable qu'il pleuve à nouveau.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!