OKИспользуя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении файлов cookie. Подробнее
PROMT.One Translate.Ru Первый онлайн-переводчик Рунета

PROMT.One Translate.Ru Первый онлайн-переводчик Рунета

<>
Для соответствий не найдено
I take full responsibility for the action. J'assume l'entière responsabilité de cette action.
He assumed full responsibility for it. Il assuma entièrement sa responsabilité pour ça.
Beyond the Right's populism and the dispersion of the Left which have made this situation possible, I take full responsibility for this defeat and draw the necessary conclusions by retiring from political life after the end of the presidential election. Au-delà de la démagogie de la droite et de la dispersion de la gauche qui ont rendu possible cette situation, j’assume pleinement la responsabilité de cet échec et j’en tire les conclusions en me retirant de la vie politique, après la fin de l’élection présidentielle.
He is full of ambition. Il est plein d'ambition.
That's your responsibility. C'est ta responsabilité.
The cup is full. La tasse est pleine.
With great power comes great responsibility. Avec un grand pouvoir viennent de grandes responsabilités.
The new students entered the hall full of hope. Les nouveaux élèves pénétrèrent dans la salle, pleins d'espoirs.
The responsibility weighs on me. La responsabilité pèse sur moi.
I never for a moment imagined that I'd be singled out for a full body search. Je n'ai jamais imaginé un seul instant que je serais désigné pour une fouille au corps complète.
That responsibility is a burden to him. Cette responsabilité est un fardeau pour lui.
The sky is full of dark clouds. Le ciel est empli de nuages noirs.
Clara's lack of responsibility drives me mad. L'irresponsabilité de Clara me rend dingue.
The world is full of dumb people. Le monde est plein d’idiots.
Collective responsibility means irresponsibility. Tous responsables, pas de responsable.
The conference had a full house. La conférence a fait salle comble.
He was absolved of all responsibility. Il a été blanchi de toute responsabilité.
The town was full of activity. La ville était pleine d'activité.
Taro has a strong sense of responsibility. Taro a un grand sens des responsabilités.
She was carrying a basket full of flowers. Elle portait un panier empli de fleurs.

Мои переводы

Копировать текст

Копировать перевод

Сообщить о проблеме

Мои переводы