Примеры употребления "foreign countries" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Japan trades with many foreign countries. Le Japon fait du commerce avec plusieurs pays étrangers.

We must learn a lot about foreign countries. Nous avons beaucoup à apprendre sur les pays étrangers.

Japan exports a great number of cars to foreign countries. Le Japon exporte un très grand nombre de voitures dans les pays étrangers.

I'm making far journeys, seeing foreign countries, doing things I never did before. Je fais de grands voyages, vois des pays étrangers, fais des choses que je n'avais jamais faites auparavant.

Have you ever been to a foreign country? Avez-vous déjà séjourné dans un pays étranger ?

I am all alone in a foreign country. Je suis tout seul dans ce pays étranger.

I couldn't make myself understood in a foreign country. Je n'ai pu me faire comprendre en pays étranger.

She has traveled in foreign countries. Elle a voyagé à l'étranger.

I have many friends in foreign countries. J'ai beaucoup d'amis à l'étranger.

When it is seen to have risen too far, the central banks of major countries cooperate to intervene. Lorsqu'on considère qu'il a trop augmenté, les banques centrales des principaux pays coopèrent pour intervenir.

Practice is the only way to master foreign languages. La pratique est la seule façon de maîtriser une langue étrangère.

These flowers grow in warm countries. Ces fleurs poussent dans les pays chauds.

Few people can speak a foreign language perfectly. Peu de gens parlent parfaitement une langue étrangère.

Many countries have abolished capital punishment. Beaucoup de pays ont aboli la peine de mort.

He knows a lot about foreign affairs. Il sait beaucoup de choses en matière d'affaires étrangères.

They have affiliates in many countries and are trying to expand their reach. These are not opinions to be debated; these are facts to be dealt with. Ils ont des succursales dans de nombreux pays et tentent d'étendre leur emprise. Ce ne sont pas là des opinions à débattre ; ce sont des faits qu'il faut confronter.

Can foreign students join this club? Est-ce que les étudiants étrangers peuvent entrer dans ce club ?

And in many countries, where the animals are already under pressure because their homes are being destroyed by agriculture, things can get even worse. Et dans de nombreux pays où les animaux sont sous pression parce que leurs habitats sont détruits par l'agriculture, les choses pourraient même empirer.

English is spoken in many countries. On parle l'anglais dans de nombreux pays.

It's fun to learn a foreign language. Apprendre une langue étrangère est amusant.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Polish coming soon!

Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н

01.04.2024

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ