Примеры употребления "finish buoy" в английском

<>
I managed to finish the work. J'ai réussi à finir le travail.
You can finish your essay now. Tu peux finir ta rédaction maintenant.
You yourself have to finish it. Tu dois le finir toi-même.
He was at pains to finish his work. Il eut du mal à finir son travail.
If we begin early, we can finish by lunch. Si nous commençons tôt, nous pouvons finir pour le déjeuner.
Burn this letter after you finish reading it. Brûle cette lettre après avoir fini de la lire.
We'd like you to finish the job by the end of this week by all means. Nous aimerions que vous finissiez ce travail à tout prix pour la fin de la semaine.
Finish your homework by the time your father comes home. Finis ton devoir avant que ton père rentre (à la maison).
Stop chattering and finish your work. Arrête de bavarder et termine ton travail.
It's your duty to finish the job. Il est de ton devoir de terminer ce travail.
I have to finish the work by four o'clock. Il faut que j'ai terminé mon travail à quatre heures.
Finish your homework before you go to bed. Finis tes devoirs avant d'aller au lit.
I want to finish this work by five. Je veux finir ce travail pour 5 heures.
However hard you try, you can't finish it in a day. Aussi dur que tu essaies, tu ne peux pas le finir en un jour.
We did not expect him to finish the task in so short a time. Nous ne nous attendions pas à ce qu'il termine le travail en si peu de temps.
The picture will finish shooting in three days. Le film sera terminé dans trois jours.
At any rate, I must finish this work by tomorrow. En tout état de cause, je dois finir ce travail pour demain.
The race was a photo finish. La course s'est jouée à la photo-finish.
It is utterly impossible to finish the work within a month. Il est absolument impossible de terminer le travail endéans un mois.
He must finish his homework today. Il doit terminer aujourd'hui ses devoirs.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!