Примеры употребления "due date of premium" в английском

<>
Which is the date of your birthday? Quelle est la date de ton anniversaire ?
The date of the party is still up in the air. La date de la fête n'a pas encore été arrêtée.
The date of the festival coincides with that of the exam. Le jour du festival coïncide avec celui de l'examen.
The date of manufacture is shown on the lid. La date de fabrication est indiquée sur le couvercle.
Write down your date of birth here. Écrivez votre date de naissance ici.
The 2nd of May 2011 is the date of the Canadian Federal Elections: Don't forget to go vote! Le 2 mai 2011 est le jour des élections fédérales canadiennes: n'oubliez pas d'aller voter!
What is your date of birth? Quelle est ta date de naissance ?
It is very hard to date this vase. Il est très dur de dater ce vase.
Our success was due in part to good luck. Notre succès a été en partie dû à la chance.
Tom had a date with Mary last Friday. Tom avait un rendez-vous galant avec Marie vendredi dernier.
His absence was due to the storm. Il n'était pas là à cause de l'orage.
This book says the earliest man-made bridges date back to the New Stone Age. Ce livre dit que les premiers ponts remontent au Néolithique.
The rent is due tomorrow. Le loyer est dû pour demain.
I won't allow you to date my sister. Je ne te permettrai pas de sortir avec ma sœur.
He decided to play it safe and pull out of the tournament due to his injured knee. Il décida d'être prudent et de se retirer du tournoi à cause de son genou blessé.
The streetcar is now certainly out of date. Le tramway est aujourd'hui sans aucun doute démodé.
The ship is bearing due north. Le bateau se dirige droit vers le nord.
Fix a date for the meeting. Fixez une date pour la réunion.
Due to total russification in Belarus, the Belarusian language is at the brink of extinction. En raison de la russification totale en Biélorussie, la langue biélorusse est au bord de l'extinction.
The date on the coin is 1921. La date sur la pièce de monnaie est 1921.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ