Примеры употребления "capital master plan" в английском

<>
Oslo is the capital of Norway. Oslo, c'est la capitale de la Norvège.
You are the master of your own destiny. Tu es le maître de ton propre destin.
The section chief altered the plan. Le chef de service a modifié le plan.
Many countries have abolished capital punishment. Beaucoup de pays ont aboli la peine de mort.
Practice is the only way to master foreign languages. La pratique est la seule façon de maîtriser une langue étrangère.
How long do you plan on staying here? Combien de temps prévoyez-vous de séjourner ici ?
Madrid is the capital of Spain. Madrid est la capitale de l'Espagne.
According to my experience, it takes one year to master French grammar. Selon mon expérience, il faut un an pour maîtriser la grammaire française.
I plan to leave Boston as soon as I can. Je veux quitter Boston aussi tôt que possible.
The military engaged the enemy five kilometers south of the capital. Les militaires ont engagé le combat avec l'ennemi, cinq kilomètres au sud de la capitale.
To master English is hard. Maîtriser l'anglais est difficile.
You have no right to oppose our plan. Vous n'avez pas le droit de vous opposer à nos plans.
Records are particularly scarce for this era, perhaps owing to a long series of natural disasters which befell the capital. Les documents relatifs à cette période sont particulièrement rares, peut-être à cause d'une longue série de désastres naturelles qui ont frappé la capitale.
It goes without saying that at that time a kind of friendship beyond master and disciple grew between the two of them. Cela va sans dire qu'à ce moment une sorte d'amitié au-delà de la relation maître-disciple grandissait entre eux deux.
Having failed many times, he never gave up the plan. Ayant échoué à de nombreuses reprises, il n'abandonna pourtant jamais le plan.
Do you know the capital of Belgium? Connaissez-vous la capitale de la Belgique ?
He is a master of English literature. C'est un ponte de la littérature anglaise.
I'd like to know when you plan to give me back the scissors I lent you. J'aimerais savoir quand tu as l'intention de me rendre les ciseaux que je t'ai prêtés.
The capital of the state is right on the equator. La capitale de l'état est situé juste sur l'équateur.
He's a master of provocation. C'est un maître de la provocation.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!