Примеры употребления "budget year operational plan" в английском

<>
We'll have to double our budget for next year. Nous allons devoir double notre budget pour l'an prochain.
Japan's national budget for a new fiscal year is normally compiled in December. Le budget national du Japon pour une nouvelle année fiscale est normalement bouclé en décembre.
I plan to go to France next year. J'ai l'intention d'aller en France l'année prochaine.
The French government has launched an online game that challenges taxpayers to balance the national budget. Le gouvernement français a lancé un jeu en ligne qui défie les contribuables d'équilibrer le budget national.
The section chief altered the plan. Le chef de service a modifié le plan.
The volcano has erupted twice this year. Ce volcan est entré en éruption deux fois cette année.
Our budget won't allow that luxury. Notre budget ne permettra pas ce luxe.
How long do you plan on staying here? Combien de temps prévoyez-vous de séjourner ici ?
He ruled for five years. In the sixth year, another king, who was stronger than he, waged war against him. Il a dirigé pendant cinq ans. Dans la sixième année, un autre roi, qui était plus fort que lui, lui a fait la guerre.
It's obvious that he's not used to living on a tight budget. Il est évident qu'il n'est pas habitué à vivre d'un budget serré.
I plan to leave Boston as soon as I can. Je veux quitter Boston aussi tôt que possible.
Japan has produced more cars than ever this year. Le Japon a produit plus de voitures que jamais cette année.
The budget appears to be inaccurate and unrealistic. Le budget apparaît inexact et irréaliste.
You have no right to oppose our plan. Vous n'avez pas le droit de vous opposer à nos plans.
I went to every modern art show that took place in Tokyo last year. Je suis allé à toutes les expositions d'art moderne qui se sont tenues à Tokyo l'année dernière.
My boss rejected the budget for the new project. Mon chef a rejeté le budget pour le nouveau projet.
Having failed many times, he never gave up the plan. Ayant échoué à de nombreuses reprises, il n'abandonna pourtant jamais le plan.
We went to Hawaii last year for the first time. Nous sommes allés à Hawai l'an dernier pour la première fois.
Children need not know every detail of the family budget. Les enfants n'ont pas besoin de tout savoir du budget familial.
I'd like to know when you plan to give me back the scissors I lent you. J'aimerais savoir quand tu as l'intention de me rendre les ciseaux que je t'ai prêtés.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!