Примеры употребления "Take" в английском с переводом "prendre"

<>
показать все
Take whichever you like best. Prends celui que tu préfères.
Must I take this medicine? Dois-je prendre ce médicament ?
May I take a photo? Puis-je prendre une photo ?
Don't take it personal. Ne le prends pas personnellement.
Take your umbrella with you. Prenez un parapluie avec vous.
I will take your temperature Je vais prendre votre température
How long will this take? Combien de temps cela prendra-t-il ?
Shall we take a rest? Devons-nous prendre du repos ?
Take care of your health. Prends soin de ta santé.
Who could take his place? Qui pourrait prendre sa place ?
Don't take it personally. Ne le prends pas pour toi.
May I take pictures here? Ai-je le droit de prendre des photos, ici ?
Take this medicine after meals. Prends ce remède après les repas.
Let's take a taxi. Prenons un taxi.
Take three at a time. Prends-en trois à la fois.
Could you take this, please? Peux-tu prendre ça s'il te plaît ?
Take things as they are. Prends les choses comme elles viennent.
Let's take a train. Prenons le train.
Take this medicine between meals. Prends ce médicament entre les repas.
May I take a rest? Puis-je prendre un peu de repos ?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ