Примеры употребления "fax" в английском с переводом "факс"

<>
показать все
Could you send a fax Не могли бы вы отправить факс
Please fax me the application form. Отправьте мне по факсу форму заявки.
Step 2: Configure fax partner servers Действие 2. Настройка партнерских факс-серверов
I want to send a fax Я хочу отправить факс
On the Fax cover pages tab: На вкладке Титульные листы факса выполните следующие действия:
This weather fax just came in. Пришёл факс со сводкой погоды.
A phone call or fax is sufficient! Достаточно Вашего звонка или факса.
Do you have access to a fax У Вас есть доступ к факсу
A fax number to contact this business. Номер факса компании.
For details, see Fax advisor for Exchange UM. Дополнительные сведения см. в разделе Факс advisor для обмена СООБЩЕНИЯМИ Exchange.
Add instructions to include on fax cover pages. Добавьте инструкции, которые необходимо включить в титульные страницы факса.
And we got a hold of that fax. Мы потом ознакомились с тем факсом.
via FAX or e-mail (for expedited processing) По факсу или электронной почтой (для ускоренного рассмотрения):
Assembling company: */Name, address, phone and fax number Сборочное предприятие: * Наименование, адрес, номер телефона и факса
We will send you a route map by fax. Посылаем Вам по факсу описание дороги к нам.
Next time your fax may be out of toner. Вдруг у тебя в факсе кончатся чернила.
Please confirm the receipt of this letter by fax. Пожалуйста, подтвердите получение этого письма факсом.
Don't worry, I can fax it to you. Не волнуйся, я могу передать их по факсу.
Set the partner fax server URI to allow inbound faxing. Настройте универсальный код ресурса (URI) факс-сервера партнера, разрешив входящие факсимильные сообщения.
Contacts that contain 555-0100 in the Business Fax field. Контакты, которые содержат 555-01-00 в поле "Факс".
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ