Примеры употребления "wrong track" в английском

<>
We are on the wrong track. Wir sind auf dem Holzweg.
This is my favorite track on the entire disc. Das ist mein Lieblingslied auf der ganzen Platte.
Am I on the wrong road? Bin ich auf der falschen Straße?
How to track the least visited pages and what to do with them? Wie findet man die am wenigsten besuchten Seiten, und was macht man mit ihnen?
You've got the wrong number. Sie sind falsch verbunden.
Take the express on track 9. Nehmen Sie den Expresszug von Gleis 9.
You're going in the wrong direction. Du gehst in die falsche Richtung.
The train was derailed by a piece of iron on the track. Durch ein Stück Eisen, das auf den Gleisen lag, ist der Zug entgleist.
What's the time? My watch has gone wrong. Wie spät ist es? Meine Uhr geht falsch.
You are way off the track. Du bist vom Weg abgekommen.
What the fuck is wrong with you? Du hast wohl den Arsch offen!
Track your parcel here Verfolgen Sie Ihr Paket hier
What you are saying is absolutely wrong. Was du sagst, ist absolut falsch.
Either he is wrong or I am. Entweder liegt er falsch oder ich.
She doesn't admit that she is wrong. Sie gibt nicht zu, dass sie Unrecht hat.
Will you tell me where I am wrong? Sagst du mir, wo ich falsch liege?
No one had the heart to say he was wrong. Niemand traute sich zu sagen, dass er Unrecht hatte.
You're doing it wrong! Du machst es falsch!
I'll admit I'm wrong. Ich gebe zu, dass ich Unrecht habe.
He cannot tell right from wrong. Er kann nicht zwischen Recht und Unrecht unterscheiden.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ