Примеры употребления "shoe wearing plate" в английском

<>
We have enough on our plate at the office. Wir haben schon genug Arbeit im Büro.
Now the shoe is on the other foot. Jetzt ist der Spieß umgedreht.
The boy is wearing glasses. Der Junge trägt eine Brille.
I objected when the waiter tried to remove my plate. Ich verwandte mich dagegen, als der Kellner meinen Teller abräumen wollte.
Their father had a large shoe shop in the town. Ihr Vater hatte einen großen Schuhladen in der Stadt.
He's wearing a new coat. Er trägt einen neuen Mantel.
The only thing on the table that I normally wouldn't eat is that stuff on the yellow plate. Das Einzige auf dem Tisch, das ich normalerweise nicht essen würde, ist das Zeug auf dem gelben Teller.
There's a rock in my shoe. Da ist ein Stein in meinem Schuh.
I am wearing my silver jewelry. Ich trage meinen Silberschmuck.
The vanity plate I want is not available. Mein Wunschkennzeichen ist nicht verfügbar.
There is a rock in my shoe. Es ist ein Stein in meinem Schuh.
She was wearing a blue coat. Sie trug einen blauen Mantel.
Eat everything on your plate, or you won't get any dessert. Iss deinen Teller leer, oder du bekommst keinen Nachtisch.
If the shoe fits.... Wenn du dich angesprochen fühlst....
You are always wearing a loud necktie. Du trägst immer eine ausgefallene Krawatte.
She took some meat from the plate. Sie nahm etwas Fleisch vom Teller.
May I use the shoe polish? Darf ich die Schuhpolitur benutzen?
She was wearing a black hat. Sie trug einen schwarzen Hut.
I almost dropped a plate. Ich habe fast einen Teller fallen lassen.
This shoe is a size bigger. Dieser Schuh ist eine Nummer größer.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!