Примеры употребления "no" в английском с переводом "kein"

<>
I have no energy today. Ich habe heute keine Energie.
I have no small change Ich habe kein Kleingeld
There is no hot water Es gibt kein Warmwasser
There is no wind today. Heute weht kein Wind.
They found no such proof. Sie fanden keinen derartigen Beweis.
He is no ordinary man. Er ist kein einfacher Mann.
His jokes make no sense. Seine Witze ergeben keinen Sinn.
I allow myself no sweets. Ich gönne mir keine Süßigkeiten.
There's no more salt. Es ist kein Salz mehr da.
She has no spatial awareness. Sie hat kein räumliches Orientierungsvermögen.
That boy showed no fear. Dieser Junge zeigte keine Angst.
There are no real visions. Es gibt keine reellen Visionen.
The moon has no atmosphere. Der Mond hat keine Atmosphäre.
The statue has no head. Die Statue hat keinen Kopf.
I have no money today. Heute habe ich kein Geld.
My father drinks no spirits. Vater trinkt keine Spirituosen.
There is no toilet paper Es gibt kein Toilettenpapier
There's no red thread. Es gibt keinen roten Faden.
No admittance except on business Kein Zutritt außer geschäftlich
No admittance during the performance. Kein Einlass während der Vorstellung.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!