PROMT Онлайн

The remains surround Richborough's well-known fort and amphitheatre and demonstrate that the settlement was a much bigger civil and commercial centre than had previously been thought. Развалины окружают знаменитый форт и амфитеатр в Ричборо и показывают, что поселение было намного более крупным гражданским и торговым центром, чем считали до сих пор.
A national teleconference on restorative justice sponsored by the National Institutes of Correction was held in the United States of America in 1996 and a seminar on mediation and other means for alternative settling of disputes was held in Plovdiv, Bulgaria, in December 2000. В Соединен-ных Штатах Америки в 1996 году была проведена национальная телеконференция по реституционному правосудию, инициатором которой выступили национальные исправительные институты, а в Пловдиве, Болгария, в декабре 2000 года был проведен семинар по вопросам посредничества и другим средствам альтернативного разрешения споров.
Now, this man doesn't need to go to a place like this, which is also - this place, this arena, which is built like a Greek amphitheatre, is a place for ecstasy also. Но этому человеку не нужно было идти, например, к нам сюда, потому что это место, эта площадка, построенная в форме греческого амфитеатра, тоже является местом переживания экстаза.
E 80 Lisboa- Santarem- Leiria- Coimbra- Aveiro (Albergaria)- Viseu- Guarda- Vilar- Formoso- Salamanca- Burgos- San Sebastián- Pau- Toulouse- Narbonne- Nîmes- Aix-en-Provence- Nice- Vintimiglia- Savona- Genova- La Spezia- Migliarino- Livorno- Grosseto- Civita Vecchia- Roma- Pescara Dubrovnik- Petrovac- Podgorica- Pri * tina- Ni *- Dimitrovgrad- Sofia- Plovdiv- Svilengrad- Edirne- Babaeski- Silivri- Istanbul- Izmir- Adapazari- Bolu- Gerede- Ilgaz- Amasya- Niksar- Refahiye- Erzincan- Askale- Erzurum- A  ri- Gürbulak- Iran (Islamic Republic of) Е 80 Лиссабон- Сантарен- Лейрия- Коимбра- Авеиро (Альбергария)-Визеу- Гуарда- Вильар- Формосо- Саламанка- Бургос- Сан-Себастьян- По- Тулуза- Нарбон- Ним- Экс-ан-Прованс- Ницца- Винтимилья- Савона- Генуя- Специя- Мильярино- Ливорно-Гроссето- Чивитавеккья- Рим- Пескара Дубровник- Петровац- Подгорица- Приштина- Ниш- Димитровград- София-Пловдив- Свилеград- Эдирне- Бабаэски- Силиври- Стамбул-Измир- Адапазары- Болу- Гереде- Илгаз- Амасья- Никсар-Рефахие- Эрзинджан- Ашкале- Эрзурум- Агры- Глрбулак-Иран (Исламская Республика)
The Azrieli Center — a shopping complex that includes offices, a hotel, cinemas, an amphitheatre, and a shopping mall — is housed in 50-story towers that are among the tallest buildings in Israel. Центр «Азриели» — коммерческий комплекс, в котором находятся офисы, гостиница, кинозалы, амфитеатр и торговый центр, — расположен в 50-этажных башнях, входящих в число самых высоких зданий в Израиле.
d The complainant states that the Martial Court in Plovdiv accepted as an established fact, without verification, that he was drunk at the time of the incident, and that he hit tables and armchairs in the lobby bar, and threw down ash-trays “thus disturbing the public order”. d Заявитель отмечает, что Военный суд Пловдива принял как очевидный и не требующий доказательств тот факт, что во время инцидента он находился в нетрезвом состоянии, задевал столы и кресла в баре в вестибюле и сбрасывал на пол пепельницы, «нарушая тем самым общественный порядок».
E 80 Lisboa- Santarem- Leiria- Coimbra- Aveiro (Albergaria)- Viseu- Guarda- Vilar- Formoso- Salamanca- Burgos- San Sebastián- Pau- Toulouse- Narbonne- Nîmes- Aix-en-Provence- Nice- Vintimiglia- Savona- Genova- La Spezia- Migliarino- Livorno- Grosseto- Civitavecchia- Roma- Pescara Dubrovnik- Petrovac- Podgorica- Priština- Niš- Dimitrovgrad- Sofia- Plovdiv- Svilengrad- Edirne- Babaeski- Silivri- Istanbul- Izmir- Adapazari- Bolu- Gerede- Ilgaz- Amasya- Niksar- Refahiye- Erzincan- Askale- Erzurum- Ağri- Gürbulak- Iran (Islamic Republic of) Е 80 Лиссабон- Сантарен- Лейрия- Коимбра- Авеиро (Альбергария)- Визеу- Гуарда- Вильар- Формосо- Саламанка- Бургос- Сан-Себастьян- По- Тулуза- Нарбон- Ним- Экс-ан-Прованс- Ницца- Винтимилья- Савона- Генуя- Специя- Мильярино- Ливорно- Гроссето- Чивитавеккья- Рим- Пескара Дубровник- Петровац- Подгорица- Приштина- Ниш- Димитровград- София- Пловдив- Свилеград- Эдирне- Бабаэски- Силиври- Стамбул- Измир- Адапазары- Болу- Гереде- Илгаз- Амасья- Никсар- Рефахие- Эрзинджан- Ашкале- Эрзурум- Агры- Гюрбулак- Иран (Исламская Республика)
The complainant states that the Martial Court in Plovdiv accepted as an established fact, without verification, that he was drunk at the time of the incident, and that he hit tables and armchairs in the lobby bar, and threw down ash-trays “thus disturbing the public order”. Заявитель отмечает, что Военный суд Пловдива принял как очевидный и не требующий доказательств тот факт, что во время инцидента он находился в нетрезвом состоянии, задевал столы и кресла в баре в вестибюле и сбрасывал на пол пепельницы, " нарушая тем самым общественный порядок ".
For the purposes of acquiring the professional qualifications of assistants in the raising and education of children, it was envisaged that unemployed Roma registered at the Labour Offices of the Manpower and Employment Directorates in Sofia, Lovech, Haskovo, Plovdiv, Russe, Montana and Burgas would be trained over the period from June to September 2006. Для целей приобретения профессиональной квалификации наставников, занимающихся воспитанием и обучением детей, за период с июня по сентябрь 2006 года намечалось организовать подготовку для безработных рома, зарегистрированных в отделах трудоустройства Управлений по вопросам рабочей силы и занятости в Софии, Ловече, Хасково, Пловдиве, Русе, Монтане и Бургасе.
Показать больше
autoInfo

Скачать переводчик

  • Скачать в App Store

    3-в-1: Переводчик, словарь и разговорник.
    16 языков и 18 тематик

    FREE

    PROMT Offline

    Переводчик без интернета для любой ситуации

    459 руб.

Для других платформ »

Скачать переводчик БЕСПЛАТНО

  • Переводчик, Словарь и Разговорник,
    20+ языков, 16 тематик,
    избранные переводы.

    И еще больше возможностей с подпиской
    PREMIUM.

Для других платформ »

Реклама на сайте

Скачать переводчик

  • Translate.Ru

    3-в-1: Переводчик, словарь и разговорник.
    16 языков и 18 тематик

    459 руб.

    PROMT Offline

    Переводчик без интернета для любой ситуации

    459 руб.

Для других платформ »

Скачать переводчик БЕСПЛАТНО

  • Переводчик, Словарь и Разговорник,
    20+ языков, 16 тематик,
    избранные переводы.

    И еще больше возможностей с подпиской
    PREMIUM.

Для других платформ »

Close

Оценить перевод

Закрыть

Поделиться переводом

http://www.translate.ru/

Закрыть

Добавить в Избранное

Для добавления в Избранное необходимо авторизоваться

Войти или Зарегистрироваться

Мои переводы

Загружаем информацию...
Ваш список в данный момент пуст
Close

Отправить отзыв разработчикам

Отправить отзыв разработчикам