PROMT.One

They focus too much on their initial responses to changes in their lives and overlook how quickly the pleasure of a new car, a pay increase, or a move to sunnier climes will fade, leaving them no happier than before. Они слишком много внимания уделяют своей первоначальной реакции на изменения в своей жизни и упускают из виду, насколько быстро исчезнет удовольствие от нового автомобиля, повышения зарплаты или переезда в регионы с более солнечным климатом, оставив их не более счастливыми, чем они были до этого.
Well, it is a pleasure to have you in my car, Jesus. Что ж, это приятно, что вы у меня в машине, Иисус.
For the first time I had the pleasure of having an 8-cylinder car. В первый раз в жизни я оценила преимущество обладания машиной с 8-ю цилиндрами.
If you knew the pleasure it gives me to see this wonderful car. Если бы вы знали, какое удовольствие видеть этот замечательный автомобиль.
Yet almost everyone in Moscow had a favorite shop in these makeshift arcades, whether it sold pies, car parts, flowers or alpaca hats from Peru – they were a well-kept secret or a guilty pleasure. Но почти у каждого в Москве был свой любимый магазинчик в этом самодельном лабиринте, где они покупали пирожки, запчасти, цветы или перуанские шляпы из альпаки. Это была хорошо охраняемая тайна их предосудительного удовольствия.
The policeman whistled for the car to stop. Полицейский засвистел, чтобы машина остановилась.
People are given a lot of pleasure by music. Музыка доставляет людям много удовольствия.
She arrived in a car. Она приехала на автомобиле.
It was a pleasure to meet you Stella, I am so sorry for whatever I said to irk you the wrong way. Рад был с вами встретиться, Стелла, и мне очень жаль, если я чем-то вызвал ваше раздражение.
The car turned abruptly. Машина резко повернула.
It is a great pleasure being with you. Это большое удовольствие быть с тобой.
One out of three persons in this city has his own car. В этом городе у каждого третьего жителя есть собственный автомобиль.
It was a pleasure to spend the evening with a smart, funny and beautiful girl like you. Это было наслаждением провести вечер с такой умной,веселой и прекрасной девушкой как ты.
Driving a car is really very simple. Водить машину на самом деле очень легко.
Did you go abroad for pleasure or on business? Вы ездили за границу по делам или для удовольствия?
We got into a car. Мы сели в машину.
Reading affords me great pleasure. Чтение доставляет мне огромное удовольствие.
The blue sports car came to a screeching halt. Синий спортивный автомобиль взвизгнув затормозил.
We can derive great pleasure from books. Мы можем получить огромное удовольствие от книг.
Leave my car alone. Оставь мою машину в покое.
Показать больше
autoInfo

Скачать переводчик

Скачать переводчик

Реклама на сайте

Скачать переводчик

Скачать переводчик

Close

Оценить перевод

Закрыть

Поделиться переводом

http://www.translate.ru/

Закрыть

Добавить в Избранное

Для добавления в Избранное необходимо авторизоваться

Войти или Зарегистрироваться

Мои переводы

Загружаем информацию...
Ваш список в данный момент пуст
Close

Отправить отзыв разработчикам

Отправить отзыв разработчикам