Примеры употребления "player transfer" в английском

<>
Cristiano Ronaldo is a football player. Cristiano Ronaldo - футбольный игрок.
Do I need to transfer? Мне нужно перевестись?
He is, so to speak, a star player. Он, так сказать, ведущий игрок.
Enclosed is a copy of the bank transfer receipt. В конверте прилагается копия квитанции о банковском переводе.
He is better than any other player in the team. Он лучше любого другого игрока в команде.
Please take advantage of the option of automatic transfer. Используйте, пожалуйста, преимущества электронного перевода.
Ken wants to be a baseball player. Кен хочет стать бейсбольным игроком.
Delivery will take place immediately upon clearance of your transfer. Поставка будет сразу после поступления Вашего перевода.
You are a good tennis player. Ты хороший игрок в теннис.
I would urgently ask you to transfer the advance payment agreed upon into my account. Without this money I shall not be able to maintain your representation. Настоятельно прошу Вас перевести оговоренный аванс на мой счет, в противном случае я не могу представлять Ваши интересы.
Who is your favorite player? Кто твой любимый игрок?
Can I transfer money overseas? Можно ли перевести деньги за границу?
He substituted for the injured player. Он заменил травмированного игрока.
We will transfer the listed amount to you. Обозначенную в нем сумму мы перечислим на Ваш банковский счет.
I am a tennis player. Я — игрок в теннис.
Transfer to proved property Перевод в активы с доказанными запасами
The coach considers Bob a good player. Тренер считает Боба хорошим игроком.
We will transfer the amount within the next few days. В ближайшие дни Вы получите наш перевод.
Tom burned himself out as a baseball player. Том спёкся как бейсбольный игрок.
We ask that you transfer the amount to one of our accounts. Просим Вас сделать перевод на один из наших счетов.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ