PROMT.One

Your train leaves from Platform 10. Ваш поезд уходит с десятой платформы.
I've no preference У меня нет предпочтений
Which platform is it on? На какой он платформе?
Use the link below to log in and change your email format preference: Используйте ссылку ниже, чтобы войти и изменить настройки формата электронной почты:
What platform does the train leave from? От какой платформы отходит поезд?
the preference is given to employees with knowledge of foreign languages Предпочтение отдается кандидатам, владеющим иностранными языками
I met him at the end of the platform. Я встретил его в конце платформы.
Today's preference by individual EU members to act unilaterally on energy must be replaced by a common energy policy based on solidarity among member states and unity in defending EU interests vis-à-vis external partners. Ведь именно такая солидарность позволила Европе процветать и интегрироваться на протяжении последних 50 лет.
The high speed, high comfort electric train Minsk—Brest will depart in five minutes from the fourth track at the second platform. Скоростной электропоезд повышенной комфортности Минск—Брест отправится через пять минут с четвёртого пути у третьей платформы.
People may have a taste for oranges or bananas, or a preference for enjoying life today instead of saving for the future. Люди могут любить апельсины или бананы, или отдавать предпочтение наслаждению жизнью сегодня вместо того, чтобы думать о будущем.
Nakido is a file sharing platform. Nakido — платформа для обмена файлами.
Indeed, the jump from business into politics was probably not Berlusconi's own preference. В самом деле, скачок из бизнеса в политику не был, вероятно, собственным предпочтением Берлускони.
What platform does it leave from? С какой платформы он отправляется?
Moreover, Blanchard fails to note that the preference for leisure is not gender-neutral. Более того, Бланшард не замечает тот факт, что предпочтение досуга работе не одинаково среди мужчин и женщин.
Which platform does the train to London leave from? От какой платформы отправляется поезд в Лондон?
Parents may give preference to their children, but if buying new toys for your children comes at the cost of the lives of other children, that cannot be defended. Родители могут отдавать предпочтение своим детям, но если покупка новых игрушек для своих детей стоит жизни других, это не возможно оправдать.
The train leaves at 12 o'clock from the platform №6. Поезд отправляется в 12 часов от платформы №6.
The result of this is to neglect the overall North American perspective while giving preference to a domestic or bilateral vision that sometimes fails to promote the larger objective of integration. В результате упускается из внимания общая североамериканская перспектива, в то время как предпочтение отдается национальной или двусторонней точке зрения, часто не способствующей реализации более масштабной идеи интеграции.
Which platform does the train depart from? С какой платформы отправляется поезд?
American foreign policy should have a general preference for multilateralism, but not all forms multilateralism. Во внешней политике Америка должна оказывать предпочтение многосторонним действиям, но не всегда и не во всем.
Показать больше
autoInfo

Скачать переводчик

Скачать переводчик

Реклама на сайте

Скачать переводчик

Скачать переводчик

Close

Оценить перевод

Закрыть

Поделиться переводом

http://www.translate.ru/

Закрыть

Добавить в Избранное

Для добавления в Избранное необходимо авторизоваться

Войти или Зарегистрироваться

Мои переводы

Загружаем информацию...
Ваш список в данный момент пуст
Close

Отправить отзыв разработчикам

Отправить отзыв разработчикам