PROMT.One

The network is an Internet-based platform which features information and data to facilitate the coordination and delivery, to States parties in the region of protection against chemical weapons, including detection equipment and alarm systems; protection and decontamination equipment; advice and lessons learned; and other related protective measures. Эта сеть представляет платформу на базе Интернета, на которой размещаются данные и сведения, облегчающие координацию усилий и обеспечение государствам-участникам в регионе защиты от химического оружия, включая предоставление средств обнаружения и систем сигнализации; защитного и дегазационного оборудования; консультаций и сведений об извлеченных уроках и других связанных с этим защитных мерах.
I did not want to alarm you. Я не хотел тревожить тебя
Your train leaves from Platform 10. Ваш поезд уходит с десятой платформы.
The news of the accident caused public alarm. Известие о катастрофе вызвало публичный резонанс.
Which platform is it on? На какой он платформе?
The alarm sent everyone rushing out of the room. При тревоге все выскочили из комнаты.
What platform does the train leave from? От какой платформы отходит поезд?
Much better to be woken by the birds than by an alarm. Гораздо лучше, когда будят птички, чем когда будит будильник.
I met him at the end of the platform. Я встретил его в конце платформы.
The prisoners gave a false alarm. Заключённые подняли ложную тревогу.
The high speed, high comfort electric train Minsk—Brest will depart in five minutes from the fourth track at the second platform. Скоростной электропоезд повышенной комфортности Минск—Брест отправится через пять минут с четвёртого пути у третьей платформы.
The first item he bought was an alarm clock. Первым предметом, который он приобрёл, стал будильник.
Nakido is a file sharing platform. Nakido — платформа для обмена файлами.
The news caused alarm throughout the village. Новости вызвали тревогу по всему посёлку.
What platform does it leave from? С какой платформы он отправляется?
Fire alarm Дымовая сигнализация
Which platform does the train to London leave from? От какой платформы отправляется поезд в Лондон?
The new French president's commitment to a European growth policy has brought hope to citizens, and should not alarm anyone - certainly not the financial markets. Приверженность нового французского президента политике экономического роста ЕС принесла надежду гражданам и не должна никого настораживать - и, уж, конечно, не финансовые рынки.
The train leaves at 12 o'clock from the platform №6. Поезд отправляется в 12 часов от платформы №6.
Very few among them (notable exceptions including Nouriel Roubini and Robert Shiller) raised alarm bells about the crisis to come. Крайне немногие из них (к заметным исключениям можно отнести, например, Нуриеля Рубини и Роберта Шиллера) предупреждали о предстоящем кризисе.
Показать больше
autoInfo

Скачать переводчик

Скачать переводчик

Реклама на сайте

Скачать переводчик

Скачать переводчик

Close

Оценить перевод

Закрыть

Поделиться переводом

http://www.translate.ru/

Закрыть

Добавить в Избранное

Для добавления в Избранное необходимо авторизоваться

Войти или Зарегистрироваться

Мои переводы

Загружаем информацию...
Ваш список в данный момент пуст
Close

Отправить отзыв разработчикам

Отправить отзыв разработчикам