PROMT.One

The affected communities include: al-Hadidiya and Frush Beit Dajan in the Jordan Valley; Al-Jiftlik in Jericho; Arab ar-Ramadin and Izbit At-Tabib in Qalqilia; Ad Deirat, Umm Lasafa, Qaqawia and Imneizel settlement in Hebron; and finally Hizma, Al Jib and Anata in Jerusalem. В число пострадавших населенных пунктов входят: Аль-Хадидия и Фруш Бейт Дайан в долине реки Иордан; Аль-Джифтлик в Иерихоне; Араб ар-Рамадин и Избит Ат-Табиб в Калькилье; поселения Ад Дейрат, Умм Ласафа, Какавия и Имнейзель в Хевроне; и, наконец, Хизма, Аль Джиб и Аната в районе Иерусалима.
Fold the napkins and put one by each plate. Согни салфетки и положи у каждой тарелки по одной.
Did you see where the end of your jib landed? Ты видел куда упала стрела твоего крана?
When eating, the largest plate is always the table. Когда ешь, самая большая тарелка всегда - это стол.
You get the jib sheet, all right? А ты завяжи трос, хорошо?
I want to eat a spicy chicken in a big plate! Я хочу поесть острую курицу в большой тарелке!
Just admiring the cut of your jib. Просто любуюсь вашим внешним видом.
The waiter brought a new plate. Официант принёс новое блюдо.
It's called the aft winch and if you don't tighten that jib sheet and secure your tiller it's not gonna be pretty. Это называется кормовая лебедка, и, если вы не завяжите трос и не закрепите румпель, это будет не хорошо.
I would kill for a plate of polo right now. Я бы сейчас убил за тарелку плова.
Listen, I don't like the cut of your jib, son. Слушай, мне не нравится твой прикид, сынок.
Eat everything on your plate, or you won't get any dessert. Ешь, всё что на тарелке, иначе не получишь десерт.
As "the Navy wife" says, our job is to be our husbands' jib sails. Как написано в "Жене военного", наша работа - быть парусами наших мужей.
A plate of pilaf with some kebabs is heaven on earth. Тарелка плова с шашлыком — рай на земле.
Really don't like the cut of that guy's jib, Gus. Мне действительно не нравится внешний вид этого парня, Гас.
Better a dove on the plate than a woodgrouse in the mating place. Лучше голубь на тарелке, чем тетерев на току.
Princess ding-dong, do not hit - that bell unless - - Flying jib. Принцесса динь-дон, не жми на звонок, если.
small plate маленькая тарелка
That depends really, mostly on the cut of their jib. В основном зависит от личного отношения.
medium plate средняя тарелка
Показать больше
autoInfo

Скачать переводчик

Скачать переводчик

Реклама на сайте

Скачать переводчик

Скачать переводчик

Close

Оценить перевод

Закрыть

Поделиться переводом

http://www.translate.ru/

Закрыть

Добавить в Избранное

Для добавления в Избранное необходимо авторизоваться

Войти или Зарегистрироваться

Мои переводы

Загружаем информацию...
Ваш список в данный момент пуст
Close

Отправить отзыв разработчикам

Отправить отзыв разработчикам