PROMT.One

Other typical target industries include metal working, production of plastic parts and components, mold and die manufacturing, printing and packaging, and business services (accounting, legal and IT services). Другие типичные подходящие для таких программ отрасли включают в себя металлообработку, производство узлов и компонентов из пластмасс, производство формовочных и штамповочных изделий, типографские и упаковочные работы и деловые услуги (бухгалтерский учет, юридические услуги и услуги в области ИТ).
We push that material to extruders where we melt it, push it through small die holes, make spaghetti-like plastic strands. Мы перемещаем этот материал в экструдеры, где плавим его, проталкиваем через маленькие винторезные головки, делаем пластиковые нити наподобие спагетти.
I would rather die than do such an unfair thing. Я бы скорее умер, чем сделал что-то настолько нечестное.
Instead of using disposable chopsticks, it's better to use plastic chopsticks that you can wash. Вместо того, чтобы пользоваться одноразовыми деревянными палочками, лучше использовать пластмассовые палочки, которые можно мыть.
I've always thought that a heart attack was nature's way of telling you that it was time to die. Я всегда думал, что сердечный приступ — это такой способ природы сказать тебе, что пора умереть.
Would you like a plastic bag or a paper bag? Вы хотите пластиковый или бумажный пакет?
Those who are about to die salute you. Идущие на смерть приветствуют тебя.
No thank you, I don't need a plastic bag. Нет, спасибо, мне не нужен пакет.
If the sun were to stop shining, all living things would die. Если солнце перестанет светить, все живое умрёт.
This plastic is not damaged by fire. Огонь не причиняет вреда данной пластмассе.
Fortunately he didn't die in the accident. К счастью, он не погиб в аварии.
I knew it was plastic but it tasted like wood. Я знал, что это был пластик, но на вкус это был пластик.
Die! Умри!
This glue does not adhere to plastic. Этот клей не пристаёт к пластмассе.
You're not gonna die, eh? Ты ведь не собираешься умирать, да?
I've got a plastic glass. У меня есть пластиковый стакан.
The die is cast. Жребий брошен.
I've got a plastic cup. У меня есть пластиковый стакан.
I've made peace with my maker. I'm ready to die. Я примирился с Создателем. Я готов умереть.
"Credit/Debit Card" shall mean a thin plastic card that contains identification information, with the help of which the cardholder can pay for purchases and services, as well as withdraw cash from the account. «Банковская карта» — пластиковое идентификационное средство, с помощью которого держателю банковской карты предоставляется возможность осуществлять операции оплаты за товары, услуги, а также получать наличные средства.
Показать больше
autoInfo

Скачать переводчик

Скачать переводчик

Реклама на сайте

Скачать переводчик

Скачать переводчик

Close

Оценить перевод

Закрыть

Поделиться переводом

http://www.translate.ru/

Закрыть

Ваш текст переведен частично.

Вы можете переводить не более {0} символов за один раз.

Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Закрыть

Добавить в Избранное

Для добавления в Избранное необходимо авторизоваться

Войти или Зарегистрироваться

Мои переводы

Загружаем информацию...
Ваш список в данный момент пуст
Close

Отправить отзыв разработчикам

Отправить отзыв разработчикам