Примеры употребления "planning bill of materials" в английском
Product changes can include changes to a bill of materials, formulas, and routes.
Изменения в продуктах могут включать изменения в спецификации, формулах и маршрутах.
A typical scenario involves a new manufactured item that has a new bill of materials (BOM) that contains new purchased items and new manufactured items as components.
В общем случае имеется новая произведенная номенклатура с новой спецификацией, компонентами которой являются новые приобретенные и новые произведенные номенклатуры.
The template BOM is a bill of materials for the object on which you perform service.
Шаблон спецификации — это спецификация объекта, обслуживание которого выполняется.
View the bill of materials (BOM) versions that are associated with the item in the Item form.
Просмотр версий спецификации, связанных с номенклатурой спецификации в форме "Номенклатура".
How many levels can I trace up or down in a bill of materials or formula?
На сколько уровней вверх или вниз можно выполнять трассировку в спецификации или формуле?
Click Service objects to attach a template bill of materials (BOM) to the service agreement.
Щелкните Объекты обслуживания, чтобы прикрепить шаблон спецификации к соглашению о сервисном обслуживании.
When you set up a product configuration model, you can create a distinct product variant that has a unique bill of materials (BOM) and a unique route.
При настройке модели конфигурации продукта можно создать вариант уникально идентифицируемого продукта с уникальной спецификацией (BOM) и уникальным маршрутом.
A template bill of materials (BOM) can be attached to a service object relation.
Шаблон спецификации может быть присоединен к связи объектов обслуживания.
You can create different versions of an existing bill of materials (BOM).
Можно создавать различные версии уже имеющейся спецификации.
When an order is released, the lines in the bill of materials (BOM) for the item that is being produced can be assigned to a production wave.
После выпуска заказ строки в спецификации (BOM) для производимой номенклатуры можно назначить волне производства.
Inserts a BOM line into the bill of materials that is being configured by the product model.
Вставляет строку со спецификацией в спецификацию, которая конфигурируется моделью продукции.
For example, you can track component substitutions in the bill of materials of formulas, or changes in the production route.
Например, можно отследить замены компонентов в спецификациях или формулах либо изменения в маршруте производства.
In Microsoft Dynamics AX 2009, a bill of materials (BOM) can be associated only with items of the BOM item type.
В Microsoft Dynamics AX 2009 спецификацию можно связать только с номенклатурами типа номенклатуры спецификации.
Manual changes to the production bill of materials (BOM) or route.
Изменения, вносимые вручную в спецификации производства или маршрут.
Production orders – Use production waves to include lines from the bill of materials (BOM) for the product.
Производственные заказы — используйте волны производства, чтобы включить строки из спецификации (BOM) для продукта.
When a bill of materials has several layers of BOMs nested within it, it is referred to as having multiple layers.
Когда спецификации имеют несколько вложенных уровней, то их называют многоуровневыми спецификациями.
Indicate that the system calculates and posts bill of materials (BOM) consumption in the picking list when you update a production order.
Указание того, что система рассчитывает и разносит потребление спецификации в листе комплектации при обновлении производственного заказа.
You can trace one level up or down in a bill of materials or formula.
Можно можно выполнять трассировку в спецификации или формуле на один уровень вверх или вниз.
Depending on what you selected in the Type field, select the route, a bill of materials, or a default route for the product model in the Default field.
В зависимости от выбранного значения поля Тип выберите маршрут, спецификацию или маршрут по умолчанию для своей модели продукции в поле По умолчанию.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Реклама