PROMT.One

In width: If there is only one rear marking plate, it must be on the opposite side of the median longitudinal plane of the vehicle to the direction of traffic prescribed in the country of registration. По ширине: при наличии только одного заднего опознавательного знака он должен располагаться с той стороны средней продольной плоскости транспортного средства, которая противоположна направлению движения, предписанному в стране регистрации.
Although modern flight management systems use GPS for navigation, that only tells the airplane where it is – it does not tell air traffic control where the plane is. Хотя в современных системах управления полетом в целях навигации используются приборы GPS, они дают знать местоположение самолета только экипажу, а вот авиадиспетчеры такой информации не получают.
Instead he blames Russian air traffic controllers for not ordering the plane to divert to another airport, and the Polish government of Prime Minister Donald Tusk for what he claims was a failure to ensure flight safety for a president it did not like. Он обвиняет российских авиадиспетчеров в том, что они не приказали экипажу уходить на другой аэродром, а правительство премьер-министра Дональда Туска – в необеспечении безопасности полетов президента, который этому правительству не нравился.
What if the Polish pilot had obeyed the Russian air traffic controller who tried to divert the plane to Moscow or Minsk? Что если бы польский пилот подчинился российскому авиадиспетчеру, пытавшемуся перенаправить самолёт в Москву или в Минск?
Is it true that you came by plane? Правда ли, что вы прилетели на самолёте?
We were stuck for hours in a traffic jam. Мы застряли в пробке на несколько часов.
The plane crashed suddenly. Вдруг самолёт рухнул на землю.
Always give way to traffic coming from the right. Всегда уступайте транспорту справа.
The plane put down at Itami Airport on time. Самолёт приземлился в аэропорту Итами вовремя.
Those cities have uniform traffic laws. У этих городов общие правила дорожного движения.
My plane leaves at six o'clock. Мой самолёт улетает в шесть часов.
Her son was killed in a traffic accident. Ее сын погиб в автомобильной аварии.
I don't want to miss the plane. Я не хочу опоздать на самолёт.
There is a traffic jam on the highway. На шоссе затор.
I don't know how she puts up with the noise of a jet plane. Не знаю, как она терпит этот шум реактивного самолёта.
My leg was broken in a traffic accident. Я сломал ногу в автоаварии.
Our plane is flying toward the south. Наш самолет летит на юг.
The traffic rules are not often obeyed. Правила дорожного движения не часто соблюдаются.
The plane had already taken off when I reached the airport. Когда я добрался до аэропорта, самолёт уже улетел.
I was caught in a traffic jam. Я застрял в пробке.
Показать больше
autoInfo

Скачать переводчик

Скачать переводчик

Реклама на сайте

Скачать переводчик

Скачать переводчик

Close

Оценить перевод

Закрыть

Поделиться переводом

http://www.translate.ru/

Закрыть

Добавить в Избранное

Для добавления в Избранное необходимо авторизоваться

Войти или Зарегистрироваться

Мои переводы

Загружаем информацию...
Ваш список в данный момент пуст
Close

Отправить отзыв разработчикам

Отправить отзыв разработчикам