PROMT.One

Is it true that you came by plane? Правда ли, что вы прилетели на самолёте?
The girl has a scarf around her neck. У девушки на шее шарф.
The plane crashed suddenly. Вдруг самолёт рухнул на землю.
Forty euros for a scarf? You don't have anything cheaper? Сорок евро за шарф? У вас нет чего-нибудь подешевле?
The plane put down at Itami Airport on time. Самолёт приземлился в аэропорту Итами вовремя.
Beth accused her sister, Sally, of tearing her scarf. Бет обвинила свою сестру Салли в том, что она порвала ее шарф.
My plane leaves at six o'clock. Мой самолёт улетает в шесть часов.
He had high leather boots, jodhpurs, an old leather jacket, a wonderful helmet and those marvelous goggles - and, inevitably, a white scarf, to flow in the wind. На нем были кожаные сапоги, брюки галифе, потёртая кожаная куртка, необыкновенный шлем с чудесными защитными очками и, непременно, белый шарф, развевающийся по ветру.
I don't want to miss the plane. Я не хочу опоздать на самолёт.
I'm wearing a hat. I'm wearing a scarf. На мне шапка и шарф.
I don't know how she puts up with the noise of a jet plane. Не знаю, как она терпит этот шум реактивного самолёта.
On Wednesday, the Greek finance minister wore an open-necked shirt and casual jacket for proceedings along with a Burberry scarf. В среду министр финансов Греции был одет в рубашку с открытым воротом и обычный пиджак с галстуком Burberry.
Our plane is flying toward the south. Наш самолет летит на юг.
Once, as I was getting out of a Moscow taxicab, the driver lifted his scarf to show a Stalin photograph pinned to his jacket. Однажды, когда я выходила из московского такси, водитель такси поднял свой шарф, чтобы показать мне фотографию Сталина, прикрепленную к его куртке.
The plane had already taken off when I reached the airport. Когда я добрался до аэропорта, самолёт уже улетел.
A bus driver in Amsterdam refuses a passenger with a head scarf; В Амстердаме водитель автобуса отказывается впустить пассажира с шарфом на голове;
I wonder if the plane will arrive on time. Интересно, прилетит ли самолёт вовремя.
It is freezing cold despite my warm clothes, heavy coat and the woollen scarf. Несмотря на мою теплую одежду, плотную куртку и шерстяной шарф, я чувствую сильный холод.
She was an orphan who lost her parents in a plane crash. Она была сиротой, потерявшей родителей в авиакатастрофе.
She has worn a scarf covering her hair and neck (her face is exposed) since the age of 16, including while studying at a State university. С 16 лет она носит платок, покрывающий голову и шею (лицо у нее открыто), в том числе в период учебы в государственном университете.
Показать больше
autoInfo

Скачать переводчик

Скачать переводчик

Реклама на сайте

Скачать переводчик

Скачать переводчик

Close

Оценить перевод

Закрыть

Поделиться переводом

http://www.translate.ru/

Закрыть

Добавить в Избранное

Для добавления в Избранное необходимо авторизоваться

Войти или Зарегистрироваться

Мои переводы

Загружаем информацию...
Ваш список в данный момент пуст
Close

Отправить отзыв разработчикам

Отправить отзыв разработчикам