PROMT.One

Something is grating on her nerves. Что-то действует ей на нервы.
The plane crashed suddenly. Вдруг самолёт рухнул на землю.
A wage premium based solely on citizenship is grating. Социальная заработная плата, основанная исключительно на гражданстве, вызывает раздражение.
That plane will take off at five. Самолёт вылетит в пять.
That is a very sweet gesture, but on the other hand you can be quite grating. Очень милый жест, конечно, но ведь у тебя талант раздражать.
Our plane took off exactly on time at six. Наш самолет взлетел точно по времени в шесть.
Like someone's grating a ghost. Как будто кто-то трет на тёрке привидение.
A plane is flying above the city. Самолёт летит над городом.
Could be car tires on steel grating, maybe a bridge. Может, звуки колес на стальном покрытии, возможно это мост.
The plane takes off at 8:00 a.m. Самолёт вылетает в восемь часов утра.
She's out there now, licking her lips, boiling the saucepan, grating the cheese. Теперь она там, облизывается, что-то варит, натирая сыр.
That plane is enormous! Этот самолёт огромен!
Holes with steel grating. Дыры со стальной решеткой.
We hurried to the airport, but we missed the plane. Мы спешили в аэропорт, но опоздали на самолёт.
Okay, well, let's get this safety grating off. Так, давайте снимем защитную решетку.
That was the first time I got on a plane. Это был первый раз, когда я сел на самолёт.
She's out there now, licking her lips, boiling a saucepan, grating cheese. Теперь она там, облизывается, что-то варит, натирая сыр.
They got onto the plane. Они поднялись на борт самолёта.
Restoring momentum to the relationship with the United States – damaged recently by grating diplomatic tensions and trade disputes – is another pressing challenge. Придание нового импульса отношениям с Соединенными Штатами – недавно ухудшившимися из-за неприятных дипломатических трений и торговых споров – еще один неотложный вызов.
The plane had already taken off when I reached the airport. Когда я добрался до аэропорта, самолёт уже улетел.
Показать больше
autoInfo

Скачать переводчик

Скачать переводчик

Реклама на сайте

Скачать переводчик

Скачать переводчик

Close

Оценить перевод

Закрыть

Поделиться переводом

http://www.translate.ru/

Закрыть

Ваш текст переведен частично.

Вы можете переводить не более {0} символов за один раз.

Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Закрыть

Добавить в Избранное

Для добавления в Избранное необходимо авторизоваться

Войти или Зарегистрироваться

Мои переводы

Загружаем информацию...
Ваш список в данный момент пуст
Close

Отправить отзыв разработчикам

Отправить отзыв разработчикам