Примеры употребления "plan de cuques" в английском

<>
The problem with our plan is not so much the cost as it is the time required. Проблема с этим планом не столько в его стоимости, сколько во времени, которое необходимо будет затратить.
God loves you and has a wonderful plan for your life. Бог любит тебя и имеет чудесный план для твоей жизни.
Without your support, we probably won't be able to put this plan into practice. Без вашей поддержки мы, скорее всего, не сможем осуществить этот план.
This plan will be very expensive to carry out. Выполнение этого плана будет очень дорогостоящим.
I want to oppose such a foolish plan. Я намерен возражать против такого глупого плана.
Their plan resulted in failure. Их план закончился неудачей.
We plan to invite both Tom and Mary. Мы собираемся пригласить и Тома, и Мэри.
The plan is well worth trying. Этот план стоит попытаться осуществить.
He made it clear that he was against the plan. Он чётко дал понять, что он против плана.
Tom can't think of a better plan. Том не мог придумать план лучше.
He informed me about the changes in the plan. Он информировал меня об изменениях в плане.
Most people in the village objected to the plan. Большинство жителей деревни были против этого плана.
It's time to carry out the plan. Пора привести план в исполнение.
How do you like your boss's plan? Как вам нравится план вашего начальника?
As a rule of thumb, you should plan on one pound of beef for every two guests. Грубо говоря, ты должен исходить из расчёта фунт говядины на двух гостей.
I can't approve the plan. Я не могу одобрить этот план.
There is a plan to restrict the use of cars in the city center. Существует план по ограничению использования автотранспорта в центре города.
The workers are against the new plan. Рабочие против нового плана.
There was nothing for it but to give up my plan. Ничего не остаётся, кроме как отказаться от моего плана.
The chairman put forward an important plan at the meeting. Председатель выдвинул на встрече важный план.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ