Примеры употребления "pk" в английском

<>
Переводы: все11 pk1 другие переводы10
Sheet H3/3, the table, the cap designation " PK 22s ", correct to read " PK22s ". Спецификация H3/3, таблица, обозначение цоколя " PK 22s " исправить на " PK22s ".
The PK was also invented by Mikhail Kalashnikov. ПК также изобрел Михаил Калашников.
The PK fills an important role as a Squad Automatic Weapon (SAW). ПК играет важную роль как автоматическое оружие отделения.
The PK uses the same sights as the AK-47 to ease training. У пулемета Калашникова такой же прицел, как у АК-47, что упрощает обучение стрельбе.
Mandarin Speaker: [Mandarin] PK: So what have we done to their little brains? Китайский ПК: Итак, что же мы сотворили с их мозгом?
Instead, a single gun like the PK is designated as the squad automatic weapon. Но пулемет Калашникова выступает как автоматическое оружие отделения.
The PK is equipped with a heavier barrel and frame to absorb heat and recoil from sustained fire. У ПК более тяжелый ствол и рама, способные выдерживать отдачу и нагревание при длительном ведении огня.
The general-purpose machine guns examined by the Panel appeared to be of W-85 and PK models, variants or copies. Единые пулеметы, предъявленные Группе, представляли собой модели W-85 и ПК, их варианты или копии.
Perhaps more significantly, the T-72B3M will receive an independent PK PAN sight for the tank commander, which has its own thermal imaging system. Пожалуй, еще более важный момент заключается в том, что на Т-72Б3М будет установлен независимый панорамный прицел для командира танка с собственной тепловизионной системой.
The PK (Pulemyot Kalashnikova, or “Kalashnikov’s machine gun”) light machine gun was the Soviet Union’s solution to high firepower at the squad level. Легкий пулемет Калашникова ПК решил задачу Советской Армии по обеспечению высокой огневой мощи на уровне отделения.
The PK has some anti-aircraft capability while the gun is mounted to a bipod or tripod, although realistically that is limited to low-flying helicopters and perhaps drones. ПК может вести огонь по воздушным целям, когда его устанавливают на сошках или на треноге, хотя на практике с его помощью можно сбивать только низколетящие вертолеты и, пожалуй, беспилотники.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!