Примеры употребления "pitchy taste" в английском

<>
The tea is really bitter and doesn't taste good. Чай очень горький и невкусный.
He said my chanting was pitchy. Он говорил, что мои ритуальные песнопения просто жуть.
This store's hamburgers taste better than that one's. Эти магазинные гамбургеры вкуснее, чем те.
But, I mean, who are they to call you pitchy? Кто они такие, чтобы говорить, что ты не дотягиваешь?
Is there some gustatory or culinary analog of a novel or film? In other words, can you eat or taste a complete, riveting story the way you can watch or read one? Существует ли вкусовой или кулинарный аналог рассказа или фильма? Иными словами, возможно ли съесть или попробовать на вкус завершенную, захватывающую историю подобно тому, как ее можно прочитать или увидеть на экране?
She's a little pitchy, but she can carry a tune. Ну немножко фальшивит, хоть слух, определённо, есть.
To he who is sick, honey has a bitter taste. Больному и мёд горек.
But "birth" was definitely a little pitchy. Но "днем" было, несомненно, немного безнравственным.
Vinegar has a sharp taste. Уксус имеет острый вкус.
See, I think he's pitchy. Видишь ли, я думаю, что он фальшивит.
The orange left a strange taste in my mouth. Апельсин оставил странный вкус у меня во рту.
You were a little pitchy on "Rio," and your moves lacked a theme, though. Немного съехал на слове "Рио", и двигался хаотично и без темы, кстати.
I love the taste of watermelon. Мне нравится вкус арбуза.
I like the taste of watermelon Мне нравится вкус арбуза.
This coffee has a bitter taste. У этого кофе горький вкус.
There was some taste of lemon in the cake. У пирога был лимонный привкус.
These cough lozenges taste bitter but they will do you much good. Эти таблетки от кашля горькие на вкус, но они реально помогают.
How does this soup taste? Как этот суп на вкус?
He was curious about how it would taste, so he took a small bite. Ему было интересно, какой вкус, поэтому он откусил.
Her dress is not to my taste. Её платье не в моём вкусе.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ