Примеры употребления "pistol" в английском

<>
показать все
This is a percussion pistol. Это пистолет с ударным взрывателем.
The final version, the Panzerfaust 250, featured a reloadable launch tube and a pistol grip. В последней версии под названием «Панцерфауст 250» использовалась многоразовая труба и пистолетная рукоятка.
"Love Is a Loaded Pistol" "Любовь - это заряженный пистолет"
His pistol holster is filled with six-inch nails, which he says he can carry around Kyiv legally. В пистолетной кобуре у него 15-сантиметровые гвозди, которые, по словам Падре, он может носить на вполне законных основаниях.
Pistol, off your hip, now! Пистолет, вынь из кобуры, быстро!
“You’d need to thread in a pistol grip, clean out the buffer tube threads, clean up everything a pin went through,” Rynder said. «Тебе надо будет присоединить пистолетную рукоятку, почистить резьбу в буферной трубке, а также вычистить все, через что проходил резец, — посоветовал Риндер.
She's the Olympic pistol champion. Она чемпион мира по стрельбе из пистолета.
The Soviet round is believed to have been developed from a German round, the 9mm Ultra, and is power-wise is fairly anemic by service pistol standards, somewhere between the 9mm Parabellum and the .380 ACP. Считается, что советский патрон был разработан на основе немецкого 9-миллиметрового патрона Ultra. По пистолетным меркам он довольно слаб и находится где-то посередине между 9-миллиметровым патроном Парабеллум и патроном Браунинга 9?17 мм.
One was with a starting pistol. Один был со стартовым пистолетом.
And the personal arm, Makarov system pistol. И табельное оружие, пистолет системы Макаров.
He was careless in handling his pistol. Он был беспечен в обращении со своим пистолетом.
I saw a great water pistol set. Я видел большой набор водяных пистолетов.
Never trust a woman with a pistol in hand. Никогда не доверяй женщине с пистолетом в руке.
And is shot through the heart with a pistol. И ему стреляют из пистолета прямо в сердце.
Yes, and with you being an Olympic pistol champion. Да, и что вы чемпион мира по стрельбе из пистолета.
What was your water pistol doing on a military training area? Как твой пистолет попал в зону военных учений?
Now hold out that pistol and dangle it on a finger. Теперь, бросай пистолет.
When you kept a codebook and a pistol beneath the floorboards? Когда у тебя под половицей лежала книга шифров и пистолет?
Watching from afar, the doctor saw Kim Il-sung holding a pistol. Наблюдавший издалека врач видел, что Ким Ир Сен держит пистолет.
Browning c olt, model 1911 a-1, finest automatic pistol ever made. Кольт Браунинга, модель 1911-1, лучший когда-либо сделанный автоматический пистолет.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ