PROMT.One

Mary has finished her Japanese assignment. Мари завершила её задание по японскому языку.
The author pins the crime on a character who pops up in the last chapter of this book. Преступником автор назначает персонажа, который ни с того ни с сего появляется в последней главе этой книги.
When will your assignment be completed? Когда вы завершите ваше задание?
In my visit last month, the wall was adorned by a large map of Karnataka festooned with colored pins, to indicate that he now served most district capitals in the remotest parts of the state. Кроме того, на карте мира отображены охваченные сельские районы Восточной Африки и Южной Азии.
This is your first assignment. Это твоё первое назначение.
This is an old bicycle tube, which gives you a broad rubber band, two safety pins. Вот старая велокамера. Сделайте из нее широкую резиновую ленту. Возьмите две булавки.
When will you finish your assignment? Когда вы завершите ваше задание?
He said pins have 12 different steps, and if one person does all 12 steps, production is very low. Он сказал, что в производстве булавки есть 12 разных шагов, и если один человек выполняет все 12 шагов, производительность труда низка.
Assignment and subletting Передача прав и сдача в субаренду
And you could stuff pins in them. И можно было воткнуть в них иголки.
A less ambitious apostolic assignment, however, could work. Однако менее амбициозное апостольское послание возможно сработает.
So I went out and I bought a lot of pins that would, in fact, reflect what I thought we were going to do on any given day. И я пошла и накупила брошей, которые отражали бы всё, что ожидало нас, на все случаи жизни.
The same disproportionate patterns of school assignment exist throughout much of Central and Eastern Europe. Такие же непропорциональные модели распределения по школам существуют во многих регионах Центральной и Восточной Европы.
They said, "You roll the ball, you hear some pins go down. Они сказали: "Ты кидаешь шар, слышишь, как какие-то кегли падают.
Given the vast amount of direct and circumstantial evidence that the rigging was on behalf of Kibaki, Frazer's assignment of equal blame to each side was met with astonishment and dismay by the opposition. Учитывая огромное количество прямых и косвенных улик о том, что фальсификации осуществлялись со стороны Кибаки, приписывание Фрейзер равной вины обеим сторонам было встречено оппозицией с тревогой и удивлением.
They sell Mister Splashy Pants shirts and pins. Они продают тенниски и значки с мистером Шлеп-шлеп.
One reason for this positive attitude may be connected with the apostolic assignment the Pope has reserved for the Polish Church. Одна из причин для такого положительного подхода может быть связана с апостольским посланием, которое Папа римский составил для польской церкви.
But anyway, the water I dragged back from the Isle of Anglesey where the mine was - there was enough copper in it such that I could cast the pins of my metal electric plug. Но тем не менее вода, которую я привез с острова Англси, где находится рудник - в ней было достаточно меди для штырьков моего электрического штепселя.
You can make a gender assignment without surgery, and then see how identity develops. Вы можете присвоить пол без операции и затем посмотреть, как развивается личность.
And it goes with a book that says, "Read My Pins." А к ней прилагается книга "Разгадай мои броши".
Показать больше
autoInfo

Скачать переводчик

Скачать переводчик

Реклама на сайте

Скачать переводчик

Скачать переводчик

Close

Оценить перевод

Закрыть

Поделиться переводом

http://www.translate.ru/

Закрыть

Добавить в Избранное

Для добавления в Избранное необходимо авторизоваться

Войти или Зарегистрироваться

Мои переводы

Загружаем информацию...
Ваш список в данный момент пуст
Close

Отправить отзыв разработчикам

Отправить отзыв разработчикам