Перевод "catalogue of periodicals" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

24 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "catalogue of periodicals"

catalogue of periodicals существительное

мн. catalogues of periodicals

каталог периодических изданий м.р. (Полиграфия и издательское дело)

Контексты с "catalogue of periodicals"

Until 31 December 1992 the National Library and all State libraries were obligatory recipients of copies of periodicals published anywhere in the Czech Republic. До 31 декабря 1992 года Национальная библиотека и государственные библиотеки в обязательном порядке получали экземпляры всех периодических изданий, публикуемых на территории Чешской Республики.

A book which, above all others in the world, should be forbidden, is a catalogue of forbidden books. Книга, которую нужно запретить прежде всего, - это каталог запрещённых книг.

Comparing the records made with the inventory of official periodicals contained in annex III, one would expect that records to be made by national administrators in the near future would relate, primarily, to countries with the biggest number of periodicals, namely Belarus, the Russian Federation, Ukraine and Uzbekistan. Сопоставляя количество записей в перечне официальных периодических изданий, приведенном в приложении III, можно ожидать, что записи, которые будут внесены национальными администраторами в ближайшем будущем, будут относиться главным образом к странам с наибольшим количеством периодических изданий, а именно Беларуси, Российской Федерации, Узбекистану и Украине.

Airbus and Boeing do not supply seats but offer a catalogue of suppliers for airlines to choose from. Airbus и Boeing не поставляют кресла, но предлагают каталог поставщиков, из которого авиакомпании могут выбирать.

This Division, composed of two posts in the Professional category and three in the General Service category, has as its main task the acquisition, conservation and classification of leading works on international law, as well as a significant number of periodicals and other relevant documents. Главная задача этого Отдела, в штате которого имеются два сотрудника категории специалистов и три сотрудника категории общего обслуживания, заключается в приобретении, хранении и классификации основных работ по международному праву, а также значительного числа периодических изданий и других соответствующих документов.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам