Перевод "carrier landing" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

15 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "carrier landing"

carrier landing существительное

мн. carrier landings

посадка на авианосец ж.р.

“I came in a little high while making a simulated carrier landing.

«Во время выполнения имитации посадки на авианосец я оказался чуть выше положенного уровня.

Словосочетания с "carrier landing" (5)

all weather carrier landing system - система всепогодной посадки на палубу авианосца
all-weather carrier landing system - система всепогодной посадки самолетов на палубу авианосца
automatic carrier landing system - автоматическая система высадки на авианосец
carrier landing system - система посадки самолетов на палубу авианосца
landing carrier landing system - система автоматической посадки на авианосец

Контексты с "carrier landing"

“I came in a little high while making a simulated carrier landing. «Во время выполнения имитации посадки на авианосец я оказался чуть выше положенного уровня.

About halfway through our stay at Glenview, we were doing simulated carrier landings. По прошествии половины срока нашего пребывания в Гленвью мы начали выполнять имитационную посадку на авианосец.

As a carrier-based model, it features a reinforced airframe and undercarriage to handle the shock of carrier landings. Поскольку данная модель предназначена для базирования на авианосце, у нее усилен планер и колесные тележки для того, чтобы выдержать удар при посадке на авианосец.

Finally the chairman said, “It is the decision of the accident review committee to have Cadet Miller retested for simulated carrier landings.” Наконец, ее председатель сказал: «По решению Комиссии по расследованию аварий, курсант Миллер должен будет повторно выполнить тестовые полеты с имитацией посадки на авианосец».

Carrier landing is never easy as pilots must account for the wind-speed, atmospheric conditions and speed of the ship. Посадка на палубу всегда была непростым делом, поскольку летчик должен делать поправку на скорость ветра, погодные условия и скорость движения корабля.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам