Перевод "se taper" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "se taper"

se taper глагол

драться (se battre)

ударять себя (se donner un coup)

Словосочетания с "se taper" (11)

se taper à la machine - печатать на машинке
se taper cul par terre - надрываться со смеху
se taper cul par terre de rire - надрываться со смеху
se taper dans le mille - попадать в цель
se taper de l'œil - клевать носом
se taper dessus - ударять
se taper du pied - топать ногой
se taper du poing - ударять
se taper sur les doigts - давать по рукам
se taper sur les nerfs - играть на нервах

Контексты с "se taper"

En théorie, peut-on se taper la tête contre les murs jusqu'à la mort, ai-je demandé au médecin ? Я спросила у врача, можно ли теоретически биться головой о стену до смерти.

Et là, d'une manière extraordinaire, à la "Bart-Simpson", totalement puérile, vous deviez en fait taper ces mots et le faire sans faute pour réaffirmer votre liberté de parler. И там в невероятно ребяческом а-ля Барт Симпсон стиле надо было напечатать эти слова и напечатать правильно, чтобы подтвердить свою свободу говорить.

Donc cela va être un accident où l'on va envoyer cette chose taper dans un mur à 45 km/h et on va voir ce qui se passe. Итак, сейчас случится авария, в которой они собираются ударить эту штуку прямо об стену на скорости 50 км/ч и посмотреть, что получится.

Et si vous tapez le bon mot pour celui pour lequel le système connait déjà la réponse, il suppose que vous êtes humain, et il vous fait confiante pour taper l'autre mot correctement. При вводе правильного слова, того, для которого ответ известен, система считает вас человеком, а также получает уверенность в правильности ввода другого слова.

Il n'y avait vraiment pas grand chose à faire pendant l'été là-bas, à part me faire taper dessus par ma soeur et lire. И там на самом деле было не очень много занятий летом, кроме как получать тумаки от моей сестры и читать книги.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам