Перевод "rabaisser" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "rabaisser"

rabaisser глагол Спряжение

rabaisse / rabaissai / rabaissé

принижать (humilier)

Les sociétés les plus pauvres et les plus arriérées sont celles qui rabaissent le plus les femmes.

Самые бедные и малоразвитые общества - это те, которые принижают своих женщин.

уменьшать (diminuer)

понижать

Словосочетания с "rabaisser" (3)

rabaisser la crête - сбивать спесь
se rabaisser - понижаться
se rabaisser la crête - сбивать спесь

Контексты с "rabaisser"

À l'inverse, si le seuil est mis assez bas pour rabaisser les écarts de risque de leur niveau de panique, les rachats seront plus considérables, mais aux dépens d'un fardeau réduit des pertes que les détenteurs auraient subies. И, наоборот, если порог будет установлен достаточно низко, чтобы уменьшить спред и снизить панический уровень, покупки будут более существенными, но за счет значительного сокращения эффективности стрижки частных владельцев.

Les sociétés les plus pauvres et les plus arriérées sont celles qui rabaissent le plus les femmes. Самые бедные и малоразвитые общества - это те, которые принижают своих женщин.

Ne juge pas les autres", nous voyons un spectacle de Chrétiens jugeant sans cesse les autres, usant sans cesse de l'Écriture comme moyen de se disputer avec les autres, rabaissant les autres. - беспрестанно выступают судьями чужих нравов, беспрестанно используют Писание для противостояния другим народам, для их принижения.

Dans plusieurs bureaux de l'ONU, rabaisser Israël est devenu une habitude. Даже в некоторых представительствах ООН нелестные высказывания в адрес Израиля стали обычным делом.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам