Перевод "déposer" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "déposer"

déposer глагол Спряжение

dépose / déposai / déposé

откладывать

On la fabrique en déposant des couches d'environ 4 microns.

Она создала откладываемые слои толщиной 4 микрона.

помещать (mettre)

Vous la déposez sur ce petit dispositif.

Помещаем её в маленькое устройство.

отлагать (géologie)

вкладывать (finances)

снимать (ôter)

давать показания (jurisprudence)

смещать с поста (administration)

разбирать (technique)

сдавать (Право)

другие переводы 6

свернуть

Словосочетания с "déposer" (32)

se déposer - откладываться
déposer bilan - объявлять себя банкротом
déposer demande de visa - запрашивать визу
déposer en nantissement - оставлять в залог
déposer sur le bureau de l'assemblée - вносить в собрание
déposer une motion de renvoi - вносить предложение о передаче вопроса в комиссию
se déposer bilan - объявлять себя банкротом
se déposer demande de visa - запрашивать визу
se déposer en nantissement - оставлять в залог
se déposer sur le bureau de l'assemblée - вносить в собрание

Контексты с "déposer"

En échange de la garantie française de la convertibilité du franc CFA, ces pays ont consenti à déposer 65% de leurs réserves de devises étrangères sur un compte spécial du ministère des Finances français et ont accordé à la France un droit de veto sur la politique monétaire de la zone franc chaque fois que ce compte spécial serait trop à découvert. В обмен на гарантию конвертируемости франка КФА со стороны Франции эти страны согласились поместить 65% своих валютных резервов на специальный счет в Казначействе Франции и предоставить Франции право вето в отношении кредитно-денежной политики стран Зоны франка в случае овердрафта этого специального счета.

L'opération de fusion peut alors s'effectuer soit en le faisant fondre avant de le déposer, soit en le déposant puis en le faisant fondre. Процесс соединения происходит за счёт плавления и отложения или отложения и затем плавления.

Autrement dit, si vous n'avez plus confiance dans le marché et dans sa régulation, vous n'allez peut-être pas déposer de l'argent dans une banque ou investir à la Bourse. Другими словами, если ваше доверие к рынку и к тому, как он регулируется, резко снизилось, вы вряд ли вложите деньги в банки или инвестируете в ценные бумаги.

On la fabrique en déposant des couches d'environ 4 microns. Она создала откладываемые слои толщиной 4 микрона.

Vous la déposez sur ce petit dispositif. Помещаем её в маленькое устройство.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам