Перевод "balance des paiements" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

21 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "balance des paiements"

la balance des paiements ж.р. существительное

мн. balances des paiements

платежный баланс м.р. (groupe nominal, économie)

Offrir d'équilibrer la balance des paiements n'est pas sans implications fiscales importantes.

Предоставление помощи платёжному балансу оказывает важные финансовые последствия.

Словосочетания с "balance des paiements" (6)

déséquilibre de la balance des paiements - нарушение равновесия платежного баланса
alignement de la balance des paiements - выравнивание платежного баланса
balance des paiements courants - платежный баланс по текущим операциям
déséquilibre de balance des paiements - разбалансированность платежного баланса
équilibre de la balance des paiements - равновесие платежного баланса
solde de la balance des paiements - сальдо платежного баланса

Контексты с "balance des paiements"

Offrir d'équilibrer la balance des paiements n'est pas sans implications fiscales importantes. Предоставление помощи платёжному балансу оказывает важные финансовые последствия.

Le déficit commercial et la balance des paiements déficitaires des Etats-Unis ont reculé par rapport aux PIB américain et mondial. Внешнеторговый дефицит и дефицит текущего платежного баланса США начали уменьшаться относительно ВВП США и мирового ВВП.

WASHINGTON - Encore récemment, le principal travail du Fonds Monétaire International était de prêter à des pays qui rencontraient des problèmes de balance des paiements. Вашингтон, округ Колумбия - До недавнего времени основной задачей Международного Валютного Фонда было предоставление кредитов странам, испытывающим проблемы с платежным балансом.

Sa première mission est d'aider les pays qui en raison de problèmes intérieurs font face à une crise de la balance des paiements. Основная роль МВФ заключается в помощи странам, которые, в результате внутренней политики, испытывают кризис платёжного баланса.

De plus, le moindre coût des importations permettra une réduction du déficit de la balance commerciale américaine, et une amélioration de sa balance des paiements. Кроме того, снижение импорта энергоресурсов сократит внешнеторговый дефицит Америки и улучшит состояние ее платежного баланса.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам