Перевод "attendre" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "attendre"

attendre глагол Спряжение

attends / attendis / attendu

ждать

Ça ne peut pas attendre.

Это не может ждать.

ожидать

On doit s'y attendre.

Этого следует ожидать.

поджидать

Pouvez-vous attendre un peu ?

Вы можете немного подождать?

дожидаться

Mais est-ce que la terre doit attendre l'extinction de notre espèce ?

Или земле придется дожидаться нашего вымирания, как вида?

прождать

Ils m'ont fait attendre une heure.

Они заставили меня прождать час.

выжидать

Pendant ce temps, le Hamas attend son heure.

Тем временем, Хамас выжидает.

пережидать

On ne peut pas se permettre de rester là à attendre.

Мы не можем себе позволить не реагировать на это и тихо это пережидать.

другие переводы 4

свернуть

Контексты с "attendre"

Ça ne peut pas attendre. Это не может ждать.

On doit s'y attendre. Этого следует ожидать.

Pouvez-vous attendre un peu ? Вы можете немного подождать?

Comme on pouvait s'y attendre, les puristes ont bondi et les critiques les ont ridiculisés. Как и ожидалось, пуристы на них набросились, а критики высмеяли.

Mais est-ce que la terre doit attendre l'extinction de notre espèce ? Или земле придется дожидаться нашего вымирания, как вида?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам