Перевод "élan" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "élan"

l' élan м.р. существительное

мн. élans

лось м.р. (zoologie)

Ou vous pouvez faire un élan.

или американского лося.

порыв м.р. (impulsion)

разбег м.р. (sports)

Словосочетания с "élan" (11)

élan vital - жизненный порыв
d'un seul élan - одним махом
élan créateur - творческий порыв
élan de la veille - порыв бодрствования
saut avec élan - прыжок с разбега
saut sans élan - прыжок с места
élan arrière - мах назад
élan en avant - мах вперед
élan intermédiaire - промежуточный мах
élan renversé - мах дугой

Контексты с "élan"

Ou vous pouvez faire un élan. или американского лося.

Vous savez, un coyote dans Central Park, une baleine dans le canal de Gowanus, un élan dans le conté de Westchester. Вы знаете примеры койота в Центральном парке, кита в канале Гованос, лося в графстве Вестчестер.

Nous devons retrouver notre élan. Мы должны приложить все усилия.

Les projets open-source ont tendance à prendre leur propre élan. У открытых проектов часто своя собственная движущая сила.

Nous mettons un panneau stop, et nous les arrêtons dans leur élan. Мы ставим знак "Стоп" и преграждаем им путь.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам